Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

second - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Sekunde (second)

second 🔊

/ˈsɛkənd/

n., v.

A very short unit of time, one sixtieth of a minute.

Sekunde 🔊

➕

[zeˈkʊndə]

n., v.

Eine sehr kurze Zeiteinheit, eine sechzigstel Minute.

📁 Kategorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Beginner

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'secundus' (der Zweite) ab.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Sekunde' als die zweite (secunda) Unterteilung der Minute.

📖 Beispiel

To make a perfect soft-boiled egg, you need to cook it for exactly six minutes and thirty seconds. 🔊 Um ein perfektes weichgekochtes Ei zuzubereiten, musst du es genau sechs Minuten und dreißig Sekunden kochen.

🔗 Kollokationen

in a second – in einer Sekunde

every second – jede Sekunde

split second – Bruchteil einer Sekunde

🔄 Synonyme

moment (n.) – ein sehr kurzer Zeitabschnitt

instant (n.) – ein unendlich kurzer Augenblick

🚫 Antonyme

eternity (n.) – unendliche Zeitdauer

🌱 Ableitungen

second-hand (adj.) – aus zweiter Hand

📖 Kulturelle Geschichte

Der Zeitbegriff stammt aus dem Lateinischen 'pars minuta secunda' (die zweite kleine Einheit). Als Adjektiv und Verb über das Französische ins Englische gelangt.

Bedeutung 2：Zweite (second)

second 🔊

/ˈsɛkənd/

n., v.

Coming next after the first in order or rank.

Zweite 🔊

➕

[ˈt͡svaɪ̯tə]

n., v.

Nach dem Ersten kommend; im Rang oder in der Reihenfolge an der Stelle Nummer zwei.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Beginner

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She was overjoyed to win the silver medal, finishing in second place in the national piano competition. 🔊 Sie war überglücklich, die Silbermedaille zu gewinnen, und belegte den zweiten Platz beim nationalen Klavierwettbewerb.

🔗 Kollokationen

second place – zweiter Platz

second chance – zweite Chance

second hand – aus zweiter Hand

🔄 Synonyme

next (adj.) – unmittelbar folgend

subsequent (adj.) – später folgend

🚫 Antonyme

first (adj.) – an erster Stelle

last (adj.) – letzter in der Reihenfolge

🌱 Ableitungen

secondly (adv.) – zweitens

Bedeutung 3：unterstützen (second)

second 🔊

/ˈsɛkənd/

n., v.

To formally support a suggestion in a meeting so it can be discussed or voted on.

unterstützen 🔊

➕

[ʊntɐˈʃtʏt͡sn̩]

n., v.

Einen formellen Vorschlag in einer Sitzung unterstützen, damit er diskutiert oder abgestimmt werden kann.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After the proposal to extend the library hours was made, I immediately stood up to second it. 🔊 Nachdem der Vorschlag, die Bibliothekszeiten zu verlängern, gemacht wurde, stand ich sofort auf, um ihn zu unterstützen.

🔗 Kollokationen

second a motion – einen Antrag unterstützen

second a proposal – einen Vorschlag befürworten

🔄 Synonyme

support (v.) – beistehen, befürworten

endorse (v.) – öffentlich unterstützen

🚫 Antonyme

oppose (v.) – ablehnen, widersprechen

🌱 Ableitungen

seconder (n.) – Unterstützer eines Antrags