recommendation letter - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Empfehlungsschreiben (recommendation letter)

recommendation letter 🔊

/ˌrɛkəˌmɛnˈdeɪʃən ˈlɛtər/

A formal letter someone writes to say good things about you, to help you get a job or into a school.

Empfehlungsschreiben 🔊

➕

[ɛmˈpfeːlʊŋsˌʃʁaɪbən]

Ein formelles Schreiben, in dem eine Person die Fähigkeiten und Qualitäten einer anderen lobt, um deren Chancen auf eine Stelle oder einen Studienplatz zu verbessern.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'recommendation' (Empfehlung) und 'letter' (Brief). Lat. 'recommendare'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'empfehlen' und 'Schreiben' – jemand empfiehlt dich schriftlich.

📖 Beispiel

My professor agreed to write me a recommendation letter for my university application. 🔊 Mein Professor erklärte sich bereit, mir ein Empfehlungsschreiben für meine Universitätsbewerbung zu schreiben.

🔗 Kollokationen

write a recommendation letter – ein Empfehlungsschreiben verfassen

request a recommendation letter – ein Empfehlungsschreiben anfordern

strong recommendation letter – ein überzeugendes Empfehlungsschreiben

🔄 Synonyme

reference letter (n.) – Ein ähnliches Dokument, das die Qualifikationen einer Person bestätigt.

letter of recommendation (n.) – Synonym für Empfehlungsschreiben.

🌱 Ableitungen

recommend (v.) – empfehlen

recommendation (n.) – Empfehlung

📖 Kulturelle Geschichte

Im mittelalterlichen Europa stellten Adlige schriftliche Referenzen aus. Heute ist das Empfehlungsschreiben Standard in Bewerbungen.