Notification - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Benachrichtigung (Notification)

Notification 🔊

/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃən/

A message or alert that informs you about something or requires your attention.

Benachrichtigung 🔊

➕

[bəˈnaːχʁɪçtɪɡʊŋ]

Eine informierende Mitteilung oder ein Hinweis, der auf einem Gerät erscheint, um den Nutzer über etwas zu informieren oder zum Handeln aufzufordern.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'notificare' (notus 'bekannt' + facere 'machen').

💡 Merkhilfe

Note + Notification: 'Notiz' erhalten und handeln.

📖 Beispiel

I received a notification on my phone about the new message. 🔊 Ich erhielt eine Benachrichtigung auf meinem Handy über die neue Nachricht.

🔗 Kollokationen

push notification – Push-Benachrichtigung

notification center – Benachrichtigungszentrum

notification sound – Benachrichtigungston

🔄 Synonyme

alert (n.) – Alarm, Warnung; eine dringende Benachrichtigung

message (n.) – Nachricht; eine kurze Mitteilung

reminder (n.) – Erinnerung; ein Hinweis auf eine anstehende Aufgabe

🚫 Antonyme

silence (n.) – Stille; das Fehlen von Benachrichtigungen

ignore (v.) – ignorieren; eine Benachrichtigung bewusst übergehen

🌱 Ableitungen

notify (v.) – benachrichtigen

notifiable (adj.) – meldepflichtig

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Spätlatein und bezeichnete ursprünglich eine amtliche Mitteilung. Heute ist er im digitalen Alltag allgegenwärtig.