Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

Integral: Wesentlich oder ganzheitlich? (2 bedeutung)

Bedeutung 1：wesentlich (integral)

integral 🔊

/ˈɪn.tɪ.ɡrəl/

adj.

Being a necessary and very important part of something; without it, the whole thing would not be complete or work properly.

wesentlich 🔊

➕

/ˈveːzn̩tlɪç/

adj.

Ein notwendiger und sehr wichtiger Bestandteil einer Sache; ohne ihn wäre das Ganze nicht vollständig oder funktionstüchtig.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'integer' (ganz, unberührt) abgeleitet, bedeutet 'wesentlich für ein Ganzes'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'integrieren' – etwas wird eingebaut und ist dann unverzichtbar.

📖 Beispiel

In our modern classroom, interactive technology is now integral to making learning fun and effective for every student. 🔊 In unserem modernen Klassenzimmer ist interaktive Technologie heute integraler Bestandteil, um das Lernen für jeden Schüler unterhaltsam und effektiv zu gestalten.

🔗 Kollokationen

integral part – wesentlicher Bestandteil

integral component – wesentliche Komponente

🔄 Synonyme

essential (adj.) – notwendig, unverzichtbar

crucial (adj.) – entscheidend, ausschlaggebend

🚫 Antonyme

optional (adj.) – fakultativ, nicht erforderlich

🌱 Ableitungen

integrity (n.) – Integrität, Unversehrtheit

integrate (v.) – integrieren

integration (n.) – Integration

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'integralis' zu 'integer' (ganz, unversehrt). In der Mathematik bezeichnet es die Fläche unter einer Kurve, im Alltag etwas Unverzichtbares.

Bedeutung 2：ganzheitlich (integral)

integral 🔊

/ˈɪn.tɪ.ɡrəl/

adj.

Having all the parts that are necessary to be complete; forming a complete and unified whole by itself.

ganzheitlich 🔊

➕

/ˈɡantshaɪtlɪç/

adj.

Alle notwendigen Teile enthaltend, um vollständig zu sein; eine in sich geschlossene, einheitliche Einheit bildend.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

This new smartwatch is an integral device; the band, screen, and computer chip are all designed and built together as one seamless unit. 🔊 Diese neue Smartwatch ist ein ganzheitliches Gerät; Armband, Bildschirm und Computerchip sind alle als eine nahtlose Einheit entworfen und gebaut.

🔗 Kollokationen

integral design – ganzheitliches Design

integral system – integrales System

🔄 Synonyme

unified (adj.) – vereinheitlicht, zusammengefasst

complete (adj.) – vollständig, komplett

🚫 Antonyme

fragmented (adj.) – fragmentiert, zerstückelt

🌱 Ableitungen

integrate (v.) – integrieren

integrated (adj.) – integriert

integration (n.) – Integration