insurance - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Versicherung (insurance)

insurance 🔊

/ɪnˈʃʊərəns/

A way to protect yourself from financial loss by paying a company regularly, so they will pay you if something bad happens.

Versicherung 🔊

➕

/fɛɐˈzɪçəʁʊŋ/

Ein Vertrag, bei dem man regelmäßig Beiträge zahlt, um bei Schäden oder Verlusten finanzielle Entschädigung zu erhalten.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'securus' (sicher) → altfr. 'ensurer'; 'in-' + 'sure' + '-ance'.

💡 Merkhilfe

'In-sure' klingt wie 'in Sicherheit' – die Versicherung macht dich sicher.

📖 Beispiel

When I bought my new car, I immediately got insurance to cover any accidents or theft. 🔊 Als ich mein neues Auto kaufte, schloss ich sofort eine Versicherung ab, um Unfälle oder Diebstahl abzudecken.

🔗 Kollokationen

take out insurance – eine Versicherung abschließen

insurance premium – Versicherungsbeitrag

insurance claim – Versicherungsanspruch

🔄 Synonyme

coverage (n.) – Deckungsumfang einer Versicherung

protection (n.) – Schutz gegen finanzielle Risiken

🚫 Antonyme

risk (n.) – Ungewissheit eines Verlusts ohne Versicherung

🌱 Ableitungen

insure (v.) – versichern

insured (adj./n.) – versichert / der Versicherte

insurer (n.) – Versicherungsgesellschaft

📖 Kulturelle Geschichte

Die moderne Versicherung entstand im 14. Jh. in italienischen Hafenstädten zur Absicherung von Schiffsladungen. Heute ist sie ein Kern der Finanzwirtschaft.