Lesethema:
instruction - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Anweisung (instruction)
instruction
/ɪnˈstrʌkʃən/
n.
A direction from someone who knows more to tell you what to do.
Anweisung
➕
/ˈanˌvaɪzʊŋ/
n.
Eine Anweisung von einer Person mit mehr Wissen, die dir sagt, was du tun sollst.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Von lateinisch 'instruere' (aufbauen, anleiten): 'in-' + 'struere' (bauen).
💡 Merkhilfe
Denke an 'in' (hinein) + 'struere' (bauen) → jemandem Wissen einbauen.
📖 Beispiel
The cooking teacher gave clear instruction on how to chop the vegetables safely.
Der Kochlehrer gab eine klare Anweisung, wie man das Gemüse sicher schneidet.
🔗 Kollokationen
follow instructions – Anweisungen befolgen
give instruction – Anweisung geben
verbal instruction – mündliche Anweisung
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
instruct (v.) – anleiten oder beibringen
instructor (n.) – eine Person, die Anweisungen gibt
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt aus dem Lateinischen 'instruere' ('hineinfügen, anleiten'). Im 14. Jahrhundert ins Englische übernommen, bezeichnete es zunächst die Handlung des Bauens, später die des Lehrens.
Bedeutung 2:Anleitung (instruction)
instruction
/ɪnˈstrʌkʃən/
n.
Detailed steps that explain how to use or build something, like a manual or guide.
Anleitung
➕
/ˈanˌlaɪtʊŋ/
n.
Detaillierte Schritte, die erklären, wie man etwas benutzt oder zusammenbaut, wie in einem Handbuch.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The new bookshelf was easy to put together because the instruction booklet had lots of pictures.
Das neue Bücherregal ließ sich leicht zusammenbauen, weil das Anleitungsheft viele Bilder enthielt.
🔗 Kollokationen
instruction manual – Bedienungsanleitung
detailed instruction – detaillierte Anleitung
step-by-step instruction – Schritt-für-Schritt-Anleitung
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
instruct (v.) – anleiten oder beibringen
instructional (adj.) – lehrreich oder Anleitungs-
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert