Lesethema:

Inside: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Innere (inside)

inside 🔊
/ɪnˈsaɪd/
prep., adv., n., adj.
the inner part or space of something, or being located within it.
Inside: Offene Holzkiste mit rotem Apfel im Inneren
Innere 🔊
/ˈɪnərə/
prep., adv., n., adj.
Der innere Raum oder Bereich eines Objekts oder Ortes.
📁 Kategorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Setzt sich aus 'in' (innen) und 'side' (Seite) = 'innere Seite'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'in' (innen) + 'side' (Seite) = was drinnen ist. Bei Geheiminfo: Insider sind 'drin'.
📖 Beispiel
Inside the small wooden box, she found her grandmother's old locket. 🔊 In der kleinen Holzschachtel fand sie das alte Medaillon ihrer Großmutter.
🔗 Kollokationen
inside the box – im Inneren der Schachtel
inside the house – im Inneren des Hauses
🔄 Synonyme
interior (n.) – das Innere eines Raumes oder Gegenstands
inner part (n.) – der innere Teil
🚫 Antonyme
outside (n.) – das Äußere
exterior (n.) – die Außenseite
🌱 Ableitungen
inner (adj.) – innerlich
within (adv.) – innen
📖 Kulturelle Geschichte
Aus altenglisch 'innan' (innen) und 'sīde' (Seite). Seit dem 20. Jh. auch für vertrauliche Finanzinformationen genutzt.

Bedeutung 2:Insiderwissen (inside)

inside 🔊
/ɪnˈsaɪd/
prep., adv., n., adj.
information known only to the people involved in a situation, not to the public.
Inside: Vertrauliche Information im Gespräch
Insiderwissen 🔊
/ɪnˈzaɪdɐˌvɪsən/
prep., adv., n., adj.
Vertrauliche Information, die nur einer kleinen Gruppe von Personen bekannt ist.
📁 Kategorie:Social Economy 🔖 Niveau:Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
According to the financial advisor's inside information, it was a good time to buy the company's stock. 🔊 Laut den Insiderinformationen des Finanzberaters war es ein guter Zeitpunkt, die Aktien des Unternehmens zu kaufen.
🔗 Kollokationen
inside information – Insiderinformation
inside knowledge – Insiderwissen
🔄 Synonyme
insider knowledge (n.) – Wissen, das nur Eingeweihte haben
secret (n.) – eine nicht öffentliche Tatsache
🚫 Antonyme
public knowledge (n.) – allgemein bekanntes Wissen
open secret (n.) – ein offenes Geheimnis, das vielen bekannt ist
🌱 Ableitungen
insider (n.) – Eingeweihter
insider trading (n.) – Insiderhandel
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert