Lesethema:
Interior: Bedeutung, Beispiele und Verwendung im Deutschen (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Innen- (interior)
interior
/ɪnˈtɪəriər/
adj.
related to the inside part of a building or room.
Innen-
➕
/ˈɪnən/
adj.
Bezieht sich auf den Bereich oder Raum innerhalb eines Gebäudes oder Zimmers, insbesondere in Bezug auf Gestaltung und Einrichtung.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'interior' (innerer); 'inter-' = 'innen', '-ior' = Komparativendung.
💡 Merkhilfe
Denk an 'inter' wie 'innen' + 'ior' wie 'mehr' → mehr innen, also innerer.
📖 Beispiel
She chose warm beige colors for the interior of her living room to make it feel more cozy.
Sie wählte warme Beigetöne für das Innere ihres Wohnzimmers, um es gemütlicher wirken zu lassen.
🔗 Kollokationen
interior design – Innenarchitektur
interior wall – Innenwand
interior space – Innenraum
🔄 Synonyme
inner (Adj.) – im Inneren gelegen
innen liegend (Adj.) – sich im Inneren befindend
🌱 Ableitungen
Innerlichkeit (f.) – Eigenschaft, innerlich zu sein
innerlich (Adj.) – das Innere betreffend oder im Inneren befindlich
Innenraum (m.) – Raum innerhalb eines Gebäudes
📖 Kulturelle Geschichte
Das lat. 'interior' ist der Komparativ von 'inter' (zwischen). Im Deutschen wird 'Interieur' für die Innenausstattung verwendet. Keine fiktiven Geschichten.
Bedeutung 2:inner (interior)
interior
/ɪnˈtɪəriər/
adj.
located on the inside of something, not the outside.
inner
➕
/ˈɪnɐ/
adj.
Die innere Seite oder Schicht eines Gegenstands bezeichnend, im Gegensatz zur äußeren.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The outside of the antique box looked plain, but its interior was lined with beautiful, intricate carvings.
Die Außenseite der antiken Schachtel sah schlicht aus, aber ihr Inneres war mit schönen, filigranen Schnitzereien ausgekleidet.
🔗 Kollokationen
interior layer – Innenschicht
interior surface – Innenfläche
interior part – Innenteil
🔄 Synonyme
inner (Adj.) – innen liegend
innenliegend (Adj.) – sich im Inneren befindend
🚫 Antonyme
äußere (Adj.) – außen liegend
Außenseite (f.) – die äußere Seite
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert