Lesethema:
elbow - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Ellbogen (elbow)
elbow
/ˈɛlbəʊ/
n.
The joint in the middle of your arm that allows it to bend.
Ellbogen
➕
[ˈɛlˌboːɡn̩]
n.
Das Gelenk in der Mitte des Arms, das Bewegung des Unterarms ermöglicht.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Altenglischen 'elnboga': 'eln' (Unterarm) + 'boga' (Bogen) → Armbeuge.
💡 Merkhilfe
Stell dir ein 'L' vor: Ellenbogen formen einen Winkel wie ein 'L' und 'bow' klingt wie 'Bogen'.
📖 Beispiel
After typing all day, she gently rubbed her elbow to relieve the stiffness.
Nach dem ganzen Tippen rieb sie sanft ihren Ellbogen, um die Steifheit zu lindern.
🔗 Kollokationen
elbow joint – Ellbogengelenk
tennis elbow – Tennisarm
elbow pain – Ellenbogenschmerz
🔄 Synonyme
arm joint (n.) – Das Gelenk, das Ober- und Unterarm verbindet (allgemeiner Begriff)
🚫 Antonyme
shoulder (n.) – Das obere Gelenk des Arms, das ihn mit dem Rumpf verbindet.
🌱 Ableitungen
elbow pad (n.) – Ellbogenschützer
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'elbow' ist eng mit dem Ausdruck 'elbow room' verbunden, der seit dem 16. Jh. für ausreichend Bewegungsfreiheit steht und oft in politischen oder sozialen Kontexten verwendet wird.
Bedeutung 2：drängeln (elbow)
elbow
/ˈɛlbəʊ/
n.
To push or move through a crowd using your elbow.
drängeln
➕
[ˈdʁɛŋl̩n]
n.
Sich mit Hilfe der Ellbogen einen Weg durch eine Menschenmenge bahnen oder schieben.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
During the concert, he had to elbow his way to the front to get a better view.
Während des Konzerts musste er sich mit den Ellbogen nach vorne drängeln, um eine bessere Sicht zu bekommen.
🔗 Kollokationen
elbow through – sich durchdrängeln
elbow aside – verdrängen
elbow one's way – sich seinen Weg bahnen
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
yield (v.) – Nachgeben oder Platz machen.
🌱 Ableitungen
elbowing (n.) – das Drängeln (Aktion)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert