Lesethema:
dwindle: Bedeutung, Synonyme und Anwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1：abnehmen (dwindle)
dwindle
/ˈdwɪndl/
v.
To become smaller or less over time.
abnehmen
➕
/ˈapˌneːmən/
v.
Die Menge oder Anzahl verringert sich allmählich.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus altenglisch „dwīnan“ (schwinden), verwandt mit niederländisch „dwijnen“.
💡 Merkhilfe
Stell dir „dwindle“ vor wie „wind down“ – wenn der Wind nachlässt, wird alles kleiner.
📖 Beispiel
As the new shopping mall opened across the street, the number of customers in the old family shop began to dwindle.
Als das neue Einkaufszentrum gegenüber eröffnete, begann die Anzahl der Kunden in dem alten Familienladen zu schwinden.
🔗 Kollokationen
dwindle away – allmählich verschwinden
dwindling resources – schwindende Ressourcen
dwindle in size – an Größe abnehmen
🌱 Ableitungen
dwindling (adj.) – schwindend
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt aus dem Altenglischen „dwīnan“ (schwinden). Im Mittelenglischen entwickelte es sich zu „dwindlen“. Heute typisch für schwindende Ressourcen oder nachlassendes Interesse.
Bedeutung 2：nachlassen (dwindle)
dwindle
/ˈdwɪndl/
v.
To weaken or lose power, interest, or importance gradually.
nachlassen
➕
/ˈnaːxˌlasən/
v.
Die Stärke, das Interesse oder die Bedeutung lässt allmählich nach.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
His initial excitement for the online course started to dwindle after the first few weeks of difficult assignments.
Seine anfängliche Begeisterung für den Online-Kurs begann nach den ersten Wochen mit schwierigen Aufgaben nachzulassen.
🔗 Kollokationen
dwindle in importance – an Bedeutung verlieren
dwindling support – nachlassende Unterstützung
dwindle away – allmählich schwinden
🚫 Antonyme
strengthen (v.) – stärken
intensify (v.) – verstärken
🌱 Ableitungen
dwindling (adj.) – schwindend
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert