Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

deposit - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Einzahlung (deposit)

deposit 🔊

/dɪˈpɑːzɪt/

v./n.

To put money into a bank account for safekeeping, or the money that you have put there.

Einzahlung 🔊

➕

/ˈaɪnˌt͡saːlʊŋ/

v./n.

Das Einzahlen von Geld auf ein Bankkonto zur sicheren Aufbewahrung; auch das auf dem Konto befindliche Geld.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lateinisch 'deponere' (de- = weg, ponere = legen).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du legst (ponere) Geld nach unten (de-) auf dein Konto.

📖 Beispiel

I need to deposit my first paycheck into my savings account this afternoon. 🔊 Ich muss heute Nachmittag meinen ersten Gehaltsscheck auf mein Sparkonto einzahlen.

🔗 Kollokationen

make a deposit – eine Einzahlung tätigen

deposit slip – Einzahlungsschein

deposit account – Einlagekonto

🔄 Synonyme

pay in (v.) – Geld auf ein Konto einzahlen

bank (v.) – Geld bei einer Bank einzahlen

🚫 Antonyme

withdraw (v.) – Geld von einem Konto abheben

🌱 Ableitungen

depositor (n.) – Einzahler

depositary (n.) – Verwahrer

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem mittelalterlichen Bankwesen Italiens, wo Kunden Geld bei Bankiers 'deponierten'. Heute ist die Einzahlung auf Konten weltweit Standard.

Bedeutung 2：Hinterlegung (deposit)

deposit 🔊

/dɪˈpɑːzɪt/

v./n.

To put down or leave something in a specific place. Also, a sum of money paid in advance as a guarantee.

Hinterlegung 🔊

➕

/hɪntɐˈleːɡʊŋ/

v./n.

Das vorübergehende Ablegen oder Hinterlassen eines Gegenstandes an einem bestimmten Ort; auch eine im Voraus gezahlte Geldsumme als Sicherheit.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

You can deposit your luggage at the front desk while you wait for your room to be ready. 🔊 Sie können Ihr Gepäck an der Rezeption hinterlegen, während Sie darauf warten, dass Ihr Zimmer fertig ist.

🔗 Kollokationen

deposit luggage – Gepäck hinterlegen

security deposit – Sicherheitskaution

deposit a key – einen Schlüssel hinterlegen

🔄 Synonyme

leave (v.) – etwas an einem Ort zurücklassen

place (v.) – etwo an einen bestimmten Ort legen

🚫 Antonyme

retrieve (v.) – etwas wieder abholen oder nehmen

🌱 Ableitungen

deposit box (n.) – Schließfach