Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

counteract (entgegenwirken) – Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：entgegenwirken (counteract)

counteract 🔊

/ˌkaʊntərˈækt/

To act against something to reduce its bad effect, like using medicine to fight an illness.

entgegenwirken 🔊

➕

[ɛntˈɡeːɡənˌvɪʁkən]

Gegen eine unerwünschte Wirkung vorgehen, um deren negative Auswirkungen zu verringern oder aufzuheben.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'counter-' (gegen) und 'act' (handeln) zusammen; bedeutet 'entgegenwirken'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Counter' (Gegner) + 'Act' (Handlung) → eine Handlung, die einer anderen entgegenwirkt.

📖 Beispiel

Eating foods rich in vitamin C can help counteract the tiredness you feel during a long study session. 🔊 Der Verzehr von Lebensmitteln mit viel Vitamin C kann helfen, der Müdigkeit während einer langen Lernsitzung entgegenzuwirken.

🔗 Kollokationen

counteract the effects – die Wirkungen entgegenwirken

counteract a problem – einem Problem entgegenwirken

counteract stress – Stress entgegenwirken

🔄 Synonyme

neutralize (v.) – Etwas unwirksam machen, indem man seine Wirkung aufhebt.

offset (v.) – Etwas ausgleichen oder durch Gegengewicht kompensieren.

counterbalance (v.) – Ein gleich starkes Gegengewicht schaffen, um etwas auszugleichen.

🚫 Antonyme

reinforce (v.) – Etwas verstärken oder unterstützen.

amplify (v.) – Etwas vergrößern oder stärker machen.

🌱 Ableitungen

counteraction (n.) – Gegenwirkung

counteractive (adj.) – entgegenwirkend

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt von lat. 'contra' (gegen) und 'agere' (handeln) ab. Im 17. Jh. ins Englische übernommen, oft in Medizin und Chemie verwendet.

Bedeutung 2：neutralisieren (counteract)

counteract 🔊

/ˌkaʊntərˈækt/

To mix with something of opposite quality to make it balanced or harmless, like an acid and a base.

neutralisieren 🔊

➕

[nɔɪ̯tʁaliˈziːʁən]

Eine Substanz mit einer gegensätzlichen Eigenschaft vermischen, um die Wirkung aufzuheben oder auszugleichen, z. B. Säure mit Base.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

If your stomach feels too acidic after a spicy meal, drinking a little milk can counteract the acidity and make you feel better. 🔊 Wenn dein Magen nach einer scharfen Mahlzeit zu sauer ist, kann ein wenig Milch die Säure neutralisieren und dir Besserung verschaffen.

🔗 Kollokationen

counteract acidity – Säure neutralisieren

counteract a poison – ein Gift neutralisieren

counteract the effect – die Wirkung aufheben

🔄 Synonyme

neutralize (v.) – Die chemische oder physikalische Wirkung vollständig aufheben.

balance (v.) – Durch Zugabe des Gegenteils ins Gleichgewicht bringen.

cancel out (v.) – Sich gegenseitig aufheben, sodass keine Wirkung mehr vorhanden ist.

🚫 Antonyme

activate (v.) – In Gang setzen oder wirksam machen.

intensify (v.) – Stärker oder heftiger machen.

🌱 Ableitungen

neutralization (n.) – Neutralisation