Lesethema:
Chip auf Deutsch: Bedeutung, Beispiele & Unterschiede (4 bedeutung)
Bedeutung 1：Kartoffelchip (chip)
chip
/tʃɪp/
n./v.
A thin, crispy slice of potato, fried or baked, eaten as a snack.
Kartoffelchip
➕
[kaʁˈtɔfəlˌtʃɪp]
n./v.
Eine dünne, knusprige Scheibe Kartoffel, frittiert oder gebacken, die als Snack gegessen wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'cippian' (abschneiden).
💡 Merkhilfe
Chip = kleines Stück: Kartoffelchip, Splitter, Mikrochip – alle sind kleine Teile.
📖 Beispiel
We bought a big bag of potato chips to share while watching the movie.
Wir kauften eine große Tüte Kartoffelchips, um sie beim Film zu teilen.
🔗 Kollokationen
bag of chips – Tüte Chips
potato chips – Kartoffelchips
crispy chips – knusprige Chips
🔄 Synonyme
Crisps (n. (pl.)) – Britische Bezeichnung für Kartoffelchips
📖 Kulturelle Geschichte
Die Bedeutung 'Kartoffelchip' wurde im 19. Jh. populär; 'Mikrochip' entstand ab 1958 mit dem integrierten Schaltkreis. Der Begriff 'Splitter' ist älter.
Bedeutung 2：Splitter (chip)
chip
/tʃɪp/
n./v.
A small piece that has broken off from something hard like a plate, cup, or paint.
Splitter
➕
[ˈʃplɪtɐ]
n./v.
Ein kleines Stück, das von einem harten Gegenstand wie Teller, Tasse oder Farbe abgebrochen ist.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Be careful with that plate, it has a chip on the rim from when I dropped it.
Sei vorsichtig mit diesem Teller, er hat einen Splitter am Rand, seit ich ihn fallen ließ.
🔗 Kollokationen
porcelain chip – Porzellansplitter
chip in the paint – Absplitterung in der Farbe
🔄 Synonyme
fragment (n.) – Bruchstück eines Gegenstands
🚫 Antonyme
whole (adj.) – unversehrt, komplett
🌱 Ableitungen
chipped (adj.) – abgesplittert
Bedeutung 3：Mikrochip (chip)
chip
/tʃɪp/
n./v.
A tiny, thin piece of silicon inside computers and phones that makes them work and think.
Mikrochip
➕
[ˈmiːkʁoˌtʃɪp]
n./v.
Ein winziges, dünnes Stück Silizium in Computern und Handys, das die Funktionen steuert.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The new smartphone boasts a faster and more efficient chip for better performance.
Das neue Smartphone verfügt über einen schnelleren und effizienteren Mikrochip für bessere Leistung.
🔗 Kollokationen
computer chip – Computerchip
silicon chip – Siliziumchip
chip manufacturer – Chiphersteller
🔄 Synonyme
integrated circuit (n.) – Integrierter Schaltkreis (IC)
🌱 Ableitungen
microchip (n.) – Mikrochip
Bedeutung 4：abschlagen (chip)
chip
/tʃɪp/
n./v.
(Verb) To accidentally break a small piece off the edge of something hard.
abschlagen
➕
[ˈapˌʃlaːɡən]
n./v.
Versehentlich ein kleines Stück vom Rand eines harten Gegenstands abbrechen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I accidentally chipped the paint on the door when I moved the sofa.
Ich habe beim Verschieben des Sofas versehentlich die Farbe an der Tür abgeschlagen.
🔗 Kollokationen
chip a tooth – einen Zahn abschlagen
chip the paint – die Farbe abschlagen
chip the edge – den Rand abschlagen
🔄 Synonyme
break off (v.) – abbrechen
🚫 Antonyme
repair (v.) – reparieren
🌱 Ableitungen
chipping (n.) – das Abschlagen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert