catastrophic - 英语词汇详解

Bedeutung 1：katastrophal (catastrophic)

catastrophic 🔊

/ˌkæt.əˈstrɒf.ɪk/

adj.

Used to describe something extremely bad, like a big disaster, causing serious damage or suffering.

katastrophal 🔊

➕

[katastʁoˈfaːl]

adj.

Beschreibt etwas extrem Schlechtes, eine große Katastrophe, die schweren Schaden oder Leid verursacht.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Fortgeschrittene

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom griechischen 'katastrophē' (Umkehrung, Untergang): 'kata-' (herab) + 'strephein' (wenden).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Kata' (runter) + 'Strophe' (Wende) → eine Wende zum Schlechten.

📖 Beispiel

Scientists warn that rising sea levels could have a catastrophic impact on coastal cities. 🔊 Wissenschaftler warnen, dass steigende Meeresspiegel katastrophale Auswirkungen auf Küstenstädte haben könnten.

🔗 Kollokationen

catastrophic failure – katastrophales Versagen

catastrophic event – katastrophales Ereignis

catastrophic consequences – katastrophale Folgen

🔄 Synonyme

disastrous (adj.) – verheerend, ein Desaster verursachend

devastating (adj.) – vernichtend, großen Schaden anrichtend

calamitous (adj.) – unheilvoll, eine große Katastrophe bewirkend

🚫 Antonyme

favorable (adj.) – günstig, vorteilhaft, ohne Schaden

beneficial (adj.) – nützlich, wohltuend, positiv

🌱 Ableitungen

catastrophe (n.) – die Katastrophe

catastrophically (adv.) – katastrophal, auf katastrophale Weise

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem griechischen Theater: die 'Katastrophe' war der Wendepunkt einer Tragödie. Im 17. Jh. auf Desaster übertragen.