accustom: Bedeutung, Grammatik & Beispiele

Bedeutung 1：gewöhnen (accustom)

accustom 🔊

/əˈkʌstəm/

vt.

To make yourself or someone else get used to something new or different, so it becomes normal.

gewöhnen 🔊

➕

/ɡəˈvøːnən/

vt.

Sich oder jemand anderen an etwas Neues oder Ungewohntes anpassen, sodass es zur Normalität wird.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Altfranzösischen 'acostumer' (gewöhnen), zusammengesetzt aus 'a-' (zu) und 'costume' (Gewohnheit).

💡 Merkhilfe

Denke an 'a' (zu) + 'custom' (Gewohnheit): Du fügst dich einer neuen Gewohnheit hinzu.

📖 Beispiel

Moving to a cold country, it took me a few months to accustom myself to the freezing winter weather. 🔊 Als ich in ein kaltes Land zog, brauchte ich einige Monate, um mich an das eisige Winterwetter zu gewöhnen.

🔗 Kollokationen

accustom oneself to something – sich an etwas gewöhnen

become accustomed to – sich an etwas gewöhnen

accustom someone to something – jemanden an etwas gewöhnen

🔄 Synonyme

adapt (v.) – sich an neue Bedingungen anpassen

familiarize (v.) – vertraut machen mit etwas

habituate (v.) – jemanden an etwas gewöhnen (formell)

🚫 Antonyme

disaccustom (v.) – jemandem eine Gewohnheit abgewöhnen

wean (v.) – entwöhnen, von einer Gewohnheit abbringen

🌱 Ableitungen

accustomed (adj.) – gewohnt, üblich

accustomation (n.) – Gewöhnung

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt vom altfranzösischen 'acostumer', das auf lateinisch 'consuetudo' (Gewohnheit) zurückgeht. Im Englischen seit dem 15. Jahrhundert belegt, zunächst im Sinne von 'jemanden an etwas gewöhnen'.