阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

spoilage 含义详解：变质与损坏的用法区别 (共2个含义)

含义1：变质 (spoilage)

spoilage 🔊

[ˈspɔɪlɪdʒ]

The process of food becoming bad and unsafe to eat because it is old or not stored properly.

变质 🔊

➕

biàn zhì

主要指食物因为放得太久、储存不当或者有细菌,变得不能吃了。比如牛奶发酸、面包长霉、水果腐烂。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

从动词 'spoil'（损坏、溺爱）而来,加上后缀 '-age' 表示某种状态或结果,合起来就是“损坏的状态或结果”。

💡 联想技巧

联想谐音:‘撕破了垃圾’。想象一下,你买的食物变质了,变成了一袋只能撕破扔掉的垃圾,这个过程就是 spoilage。

📖 例句

To prevent food spoilage, always put leftovers in the fridge as soon as possible. 🔊 为了防止食物变质,剩菜要尽快放进冰箱。

🔗 固定搭配

food spoilage – 食物变质

reduce spoilage – 减少变质

spoilage rate – 变质率

🔄 同义词

decay (n./v.) – 腐烂,衰败（常指有机物的自然腐烂过程）

rot (n./v.) – 腐烂（程度更重,常指完全烂掉的状态）

🚫 反义词

freshness (n.) – 新鲜

preservation (n.) – 保鲜,保存

🌱 派生词

spoil (v.) – 损坏；溺爱

📖 文化故事

想象一下,在没有冰箱的古代,一个厨师为国王准备了一场盛大的宴会。但当他把精心制作的点心端上桌时,一股酸味却弥漫开来……正是因为食物在炎热天气下悄悄变质了（spoilage）,才让这场盛宴功亏一篑。这种因时间或环境导致的“意外损坏”,正是这个词的核心。

含义2：损坏 (spoilage)

spoilage 🔊

[ˈspɔɪlɪdʒ]

Products that are damaged or defective and cannot be sold, leading to financial loss for a business.

损坏 🔊

➕

sǔn huài

在工厂生产或者运输过程中,东西被弄坏、有缺陷,变得没法卖了。这不仅指食物,也包括其他产品。这会造成浪费和金钱损失。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The factory introduced new packaging to minimize product spoilage during long-distance shipping. 🔊 这家工厂采用了新包装,以最大限度地减少产品在长途运输中的损坏。

🔗 固定搭配

product spoilage – 产品损坏

material spoilage – 材料损坏

🔄 同义词

damage (n.) – 损坏（更通用）

defect (n.) – 缺陷,瑕疵

🚫 反义词

intactness (n.) – 完好无损