阅读主题:
inaugurate 用法解析:含义、例句与常见错误 (共2个含义)
含义1:使正式就职 (inaugurate)
inaugurate
[ɪˈnɔːgjəreɪt]
vt.
To formally introduce someone into a new job or position of authority, especially with a public ceremony.
使正式就职
➕
shǐ zhèng shì jiù zhí
vt.
指为新总统、主席或其他高级官员举行一个正式的公开仪式,标志着他/她正式开始新的工作和责任。就像一场盛大的“开启新工作”的派对。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词源于拉丁语。‘in-’ 表示‘进入’,‘augur’ 指古罗马的占卜官,负责解读神意看事情是否吉利。所以合起来,字面意思就是‘按照吉祥的预兆开始’某事。
💡 联想技巧
谐音联想:**一诺搞 rate**。想象一位新领导上台,向大家做出“**一**个承**诺**”,要**搞**定(达到)一个新的增长**率(rate)**。这就是他就职(inaugurate)后要开启的新目标。
📖 例句
The ceremony to inaugurate the new president was attended by thousands of citizens.
数千名市民参加了新任总统的就职典礼。
🔗 固定搭配
inaugurate a president – 为总统举行就职典礼
be inaugurated as – 被正式任命为(某职务)
🌱 派生词
inauguration (n.) – 就职典礼;开幕仪式
inaugural (adj.) – 就职的;首次的,开始的
📖 文化故事
想象一下古罗马,一位新官员即将上任。在万众瞩目下,占卜官正仔细聆听鸟类的叫声和观察它们飞行的轨迹。这不是闲来无事的观鸟,而是在等待一个至关重要的信号--一个来自神灵的、象征着好运的预兆。如果鸟儿以特定的方式飞过,仪式就将进行;如果没有,一切都将暂停。这场充满不确定性的‘开场仪式’,就是这个词最早的源头。
含义2:开创,开启 (inaugurate)
inaugurate
[ɪˈnɔːgjəreɪt]
vt.
To mark the beginning of something new and important, or to introduce it officially.
开创,开启
➕
kāi chuàng, kāi qǐ
vt.
指正式地、常常是隆重地开始一项重要的新活动、新项目、新时代或新政策。强调的是“首次启动”和“重要开端”这层意思。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The new art exhibition will inaugurate a series of cultural events throughout the summer.
这场新的艺术展将开启贯穿整个夏季的一系列文化活动。
🔗 固定搭配
inaugurate a new era – 开创一个新纪元
inaugurate a policy – 正式推行一项政策
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中