阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

launch 含义详解：从“推出”到“发起”的用法 (共2个含义)

含义1：推出 (launch)

launch 🔊

[lɔːntʃ]

vt.

To introduce a new product to the market for the first time.

推出 🔊

➕

tuī chū

vt.

让一个新产品或服务第一次和公众见面,就像按下一个大按钮,新产品就开始在市场上亮相了。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 ‘lanceare’,意为‘投掷、挥舞长矛’。想想发射火箭或掷标枪的动作,核心就是‘用力送出去’或‘使之开始’的运动。

💡 联想技巧

谐音:浪起 (làng qǐ)。想象你在海边,一个大浪把一艘小船**推**离了岸边,这就是‘launch’了。画面:浪一起,船出发。

📖 例句

The tech company will launch its latest smartphone with a huge online event next month. 🔊 这家科技公司下个月将通过一场大型在线活动推出其最新的智能手机。

🔗 固定搭配

launch a product – 推出产品

launch date – 发布日期

🔄 同义词

unveil (vt.) – 揭幕,首次展示（像揭开一块布,展示下面的新产品）

release (vt.) – 发布,使可用（常指电影、音乐、软件等可供公众获取）

🚫 反义词

withdraw (vt.) – 撤回,下架（把产品从市场上拿回来）

🌱 派生词

launch (n.) – （产品的）推出,发布会

📖 文化故事

想象一下,在古希腊的运动场上,一位大力士正准备掷出一块沉重的石头。这不仅是为了胜利,更是力量和勇气的证明。然而,“launch”这个词后来乘坐着时代的火箭,冲出了运动场的边界,它不再仅仅是扔石头,而是带着人类最宏伟的梦想--**飞向星空**。这个转变是如何发生的？

含义2：发起 (launch)

launch 🔊

[lɔːntʃ]

vt.

To start an important new activity or project.

发起 🔊

➕

fā qǐ

vt.

开始一个重要的新活动或项目,比如开始一项环保运动或创建一个新公司。就像发射火箭,给它最初的动力让它开始工作。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The city will launch a major tree-planting campaign to make our parks greener this spring. 🔊 今年春天,这座城市将发起一场大型植树活动,让我们的公园更加绿意盎然。

🔗 固定搭配

launch a campaign – 发起一项运动

launch into – 热情地开始（做某事）

🔄 同义词

initiate (vt.) – 开创,启动（强调是第一个开始做的人）

commence (vt./vi.) – 开始（比较正式,常用于仪式或正式活动）

🚫 反义词

terminate (vt.) – 终止,结束

🌱 派生词

launcher (n.) – 发射器；启动程序

relaunch (vt./n.) – 重新推出,重新启动