阅读主题:
humane 用法解析:人道与仁慈的含义 (共2个含义)
含义1:人道的 (humane)
humane
[hjuːˈmeɪn]
adj.
Being kind, understanding, and wanting to help others, especially when they are in pain or trouble.
人道的
➕
rén dào de
adj.
指一个人的行为或态度充满善意、理解和对受苦者的同情,就像你看到一个受伤的小动物或遇到困难的朋友时,内心想提供帮助的那种感觉。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
Humane 来自拉丁语 ‘humanus’,意思是‘属于人的’或‘人性的’。后来在英语中,它特指人性中最好的一面,比如善良和同情心,而不是冷漠或残忍。
💡 联想技巧
联想记忆:把这个词想成 "human" 加上一个 "e"。一个真正有人味("human" with an "e")的人,就是对他人和生命充满关怀和同情的,这就是 "humane"。
📖 例句
The nurse was incredibly humane, always taking extra time to listen to her patients' fears and comfort them.
这位护士非常人道,总是花额外的时间倾听病人的恐惧并安慰他们。
🔗 固定搭配
humane treatment – 人道待遇
humane society – 人道协会(通常指动物保护组织)
🔄 同义词
compassionate (adj.) – 富有同情心的
sympathetic (adj.) – 同情的,表示理解的
🌱 派生词
humanely (adv.) – 人道地,仁慈地
humaneness (n.) – 人道,仁慈
📖 文化故事
在古老的欧洲,对待动物和罪犯的方式常常是粗暴的。但历史总有转折:曾有一位贵族,因目睹自家农场对动物的残忍虐待而深感震惊。他心想:如果文明意味着我们对待弱者的方式,那么这种‘文明’是不是太不‘人性’了?这股内心的冲突,最终催生了一场思想与制度的变革……
含义2:仁慈的 (humane)
humane
[hjuːˈmeɪn]
adj.
Describing a method or system that is designed to cause as little pain or suffering as possible.
仁慈的
➕
rén cí de
adj.
指某种方法、系统或行动旨在减少痛苦、避免不必要的折磨。例如,用更温和的方式对待动物或设计更安全的产品。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Scientists are developing more humane methods of pest control that do not harm other animals or the environment.
科学家们正在开发更仁慈的害虫控制方法,这些方法不会伤害其他动物或环境。
🔗 固定搭配
humane method – 仁慈的方法
humane approach – 人道的方式
🔄 同义词
merciful (adj.) – 仁慈的,宽恕的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中