entertain 含义详解：从‘娱乐’到‘考虑’的用法 (共2个含义)

含义1：娱乐 (entertain)

entertain 🔊

[ˌentəˈteɪn]

To make people laugh, smile or feel happy by doing something fun like telling jokes or performing.

娱乐 🔊

➕

yú lè

指通过有趣的活动、表演或谈话,让人感到开心、有趣或放松。比如讲笑话、唱歌、表演魔术,都是为了娱乐观众。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古法语'entretenir',由'enter-'（在...之间）和'tenir'（持有）组成。字面意思是'在人们之间保持',引申为'招待大家,让大家保持愉快'。

💡 联想技巧

谐音‘安特(心)疼’。为了让心疼（烦恼）的客人安心,你需要‘安特疼’（entertain）他们。或者拆开看:enter (进入) + tain (保持) = 让大家进入并保持快乐状态。

📖 例句

At the family gathering, my uncle tried to entertain everyone with his funny stories and impressions. 🔊 在家庭聚会上,我叔叔试图用他的搞笑故事和模仿来娱乐大家。

🔗 固定搭配

entertain guests – 招待/娱乐客人

entertain children – 逗孩子们玩

🔄 同义词

amuse (v.) – 逗乐,使人发笑,更侧重于引发笑声。

delight (v.) – 使非常高兴,带来巨大的愉悦感。

🚫 反义词

bore (v.) – 使感到无聊,与‘娱乐’意思相反。

🌱 派生词

entertainer (n.) – 表演者,艺人

entertaining (adj.) – 有趣的,娱乐性强的

entertainment (n.) – 娱乐；娱乐活动

📖 文化故事

想象中世纪城堡大厅的一场宴会。衣着华丽的贵族们已经入座,但面色僵硬,气氛沉闷。主人万分焦虑,因为他知道,如果接下来的表演不能‘抓住’客人们的心,让他们放下身段,这场宴会将彻底失败,他的声望也会受损。这时,大门打开,一群人带着奇妙的道具鱼贯而入...

含义2：考虑 (entertain)

entertain 🔊

[ˌentəˈteɪn]

To have a thought or an idea in your mind, to consider something as a possibility, even if you're not sure about it yet.

考虑 🔊

➕

kǎo lǜ

不是实际去‘娱乐’某人,而是在你的脑子里‘招待’或‘容纳’一个想法或可能性。指认真思考某个建议、计划或念头,不立刻拒绝它。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Although it seemed risky, the manager was willing to entertain the idea of trying the new software. 🔊 尽管看起来有风险,但经理愿意考虑尝试新软件的想法。

🔗 固定搭配

entertain the idea/thought of – 考虑...的想法

🔄 同义词

consider (v.) – 考虑,思考

contemplate (v.) – 深思熟虑,仔细考虑

🚫 反义词

dismiss (v.) – 不予考虑,断然拒绝（一个想法）