阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

disregard 详解：含义、用法与常见错误 (共2个含义)

含义1：忽视 (disregard)

disregard 🔊

/ˌdɪsrɪˈɡɑːd/

vt./n.

To pay no attention to something or someone, to ignore it completely.

忽视 🔊

➕

hū shì

vt./n.

当作没看见或没听见,完全不在意、不理会某件事或某个人。是一种有意识或故意的行为。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自前缀 ‘dis-’（表示‘不,相反’）加上 ‘regard’（看,注意）。字面意思就是‘不看’或‘不注意’。

💡 联想技巧

联想谐音:的士（dis-）看都不看（regard）,就开走了。想象一辆出租车完全无视你的招手,直接开过,这个画面就是‘disregard’。

📖 例句

She chose to disregard the doctor's advice about eating more vegetables, continuing with her usual snacks. 🔊 她选择忽视医生关于多吃蔬菜的建议,继续吃她平常的零食。

🔗 固定搭配

disregard advice – 忽视建议

disregard warnings – 无视警告

🔄 同义词

ignore (vt.) – 不理睬,故意不注意（常用词）

neglect (vt.) – 疏忽,没有给予应有的关注或照顾

🚫 反义词

heed (vt.) – 留心,注意（正式用语）

observe (vt.) – 遵守（规则）；观察

📖 文化故事

想象一位威严的国王正襟危坐,大臣们呈上厚厚的卷宗。其中一份用朱笔标注了边境传来的紧急军情,但国王只是漫不经心地挥了挥手,连眼皮都没抬一下。这个决定性的‘不看’,会带来怎样的风暴？‘Disregard’这个词,就源于拉丁语中这种充满危险暗示的‘忽视’行为。

含义2：漠视 (disregard)

disregard 🔊

/ˌdɪsrɪˈɡɑːd/

vt./n.

A lack of attention or respect for something.

漠视 🔊

➕

mò shì

vt./n.

指一种‘漠不关心’、‘不尊重’的态度或行为本身。强调的是一种状态或事实,而不仅仅是动作。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

His complete disregard for the park rules led to him getting a fine for littering. 🔊 他对公园规则的完全漠视导致他因乱扔垃圾而被罚款。

🔗 固定搭配

total disregard – 完全的漠视

complete disregard for – 对...的彻底无视

🔄 同义词

neglect (n.) – 疏忽,疏于照管（的状态）

indifference (n.) – 冷漠,不关心

🚫 反义词

attention (n.) – 关注,注意力

respect (n.) – 尊重