阅读主题:
convenient 用法解析:含义、例句与常见搭配 (共2个含义)
含义1:方便的 (convenient)
convenient
[kənˈviːniənt]
adj.
Easy to do, use, or get without causing trouble or problems.
方便的
➕
fāng biàn de
adj.
形容某件事情做起来很容易、不费劲,或者某个东西用起来很顺手、不麻烦。重点是“省事”。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语,词根 ‘con-’ 表示 ‘一起’,‘venire’ 意为 ‘来’,‘-ent’ 是形容词后缀。字面意思是 ‘汇集到一起的’,引申为 ‘方便的’,因为事情凑到一起,离得近或安排得好,自然就省事了。
💡 联想技巧
联想谐音:“肯为你”。好朋友/外卖小哥“肯为你”跑腿,把事情送到你手边,这实在太‘方便’了。画面:你舒服地躺在沙发上,用手机点了外卖,想着“肯为你送上门,真方便”。
📖 例句
Online shopping is so convenient; I can order groceries and have them delivered to my door in an hour.
网上购物太方便了,我可以订购日用品并在一小时内送货上门。
🔗 固定搭配
convenient for – 对…来说很方便
it is convenient to do sth – 做某事很方便
🚫 反义词
inconvenient (adj.) – 不方便的
🌱 派生词
convenience (n.) – 便利,方便
conveniently (adv.) – 方便地,便利地
📖 文化故事
想象一下古代的小镇,一位国王要在王国中心召见各地的领主。路途遥远,有的领主需要长途跋涉数周,非常不方便。当国王听到一位大臣建议在河边交通要道建立新城堡时,他眼睛一亮,所有领主都能更容易地‘一起来到’这里。这个词的生命,就始于这种‘缩短距离、让一切汇集得更轻松’的古老智慧。
含义2:便利的 (convenient)
convenient
[kənˈviːniənt]
adj.
Being in a suitable place or at a suitable time for what you need.
便利的
➕
biàn lì de
adj.
形容某个地点、时间或安排非常合适,正好符合你的需要,比如离家很近,或者时间正好有空。重点是“合适”。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Our new apartment is very convenient because there's a supermarket and a bus stop right across the street.
我们的新公寓非常便利,因为街对面就有一家超市和一个公交车站。
🔗 固定搭配
convenient time – 方便的时间
convenient store/location – 便利店/便利的位置
🚫 反义词
inconvenient (adj.) – 不方便的
remote (adj.) – 遥远的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中