阅读主题：
consignment 含义解析：从一批货到委托销售 (共3个含义)
含义1：一批货 (consignment)
consignment
[kənˈsaɪnmənt]
n.
A group of goods that are sent or delivered together at one time.
一批货
➕
yī pī huò
n.
指被一次性交付、发送或接收的一批具体货物。可以把它想象成一个‘包裹’,只不过这个包裹可能很大,包含很多件物品,比如从工厂运往商店的一整箱衣服。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
单词来自拉丁语,由‘con-’（一起）和‘sign’（签名）组成。本意是‘一起签名’,意味着双方（比如发货人和承运人）共同确认货物和交付条款。
💡 联想技巧
谐音联想:‘坑塞满它’。想象你开了一家寄售店（consignment shop）,总有人把家里不用的东西‘塞满’你的‘坑’（店铺）,委托你卖掉。‘塞满它’就是为了‘寄售’。
📖 例句
The latest consignment of books for our library has just arrived and needs to be unpacked.
我们图书馆最新的一批书刚刚送到,需要拆包整理。
🔗 固定搭配
a consignment of goods – 一批货物
receive a consignment – 收到一批货
📖 文化故事
想象一下中世纪,一位丝绸商人要把珍贵的货物运到遥远的东方。他不可能自己去,只能找到一支靠谱的船队。把货物交给陌生船长的那一刻,他内心充满了不确定--万一船沉了怎么办？万一被私吞了呢？于是,一份画押签字的契据诞生了,上面写明了货物详情和目的地。这个共同‘签字’（sign）确认并‘托付’（con-）货物的行为,就是‘consignment’故事的起点。
含义2：托运 (consignment)
consignment
[kənˈsaɪnmənt]
n.
The act of sending goods to someone, usually by a transport company.
托运
➕
tuō yùn
n.
指把货物交给运输公司（如快递、船运、航空公司）让其送到指定地点的行为或过程。就像你把行李‘托付’给机场工作人员,让他们帮你运上飞机一样。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
She arranged for the consignment of her old furniture to a charity shop in another city.
她安排将自己的一些旧家具托运到另一个城市的慈善商店。
🔗 固定搭配
consignment note – 托运单（记录货物详情的单据）
arrange consignment – 安排托运
🚫 反义词
receipt (n.) – 接收
🌱 派生词
consign (v.) – 托运,交付
含义3：委托销售 (consignment)
consignment
[kənˈsaɪnmənt]
n.
A business agreement where you leave your goods with a shop to sell, and you get paid only after they are sold.
委托销售
➕
wěi tuō xiāo shòu
n.
一种销售方式,你把商品（比如不穿的衣服、自己做的工艺品）放在别人的店里卖。商品卖出去之前,所有权还是你的；只有卖出去了,你才能拿到钱,并且要给店主一部分作为佣金。店主只是帮你‘代卖’。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Many local artists sell their paintings in the gallery on consignment, sharing the profit with the owner.
许多本地艺术家以委托销售的方式在画廊出售他们的画作,与画廊主分享利润。
🔗 固定搭配
on consignment – 以寄售方式
consignment shop/store – 寄售商店（专卖二手或委托销售商品的店）
🔄 同义词
agency (n.) – 代理（销售权）
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中