阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

color的含义、用法及常见搭配解析 (共2个含义)

含义1：颜色 (color)

color 🔊

/ˈkʌlər/

n., v.

A quality like red, blue, or green that you see when you look at something.

颜色 🔊

➕

yán sè

n., v.

物体本身具有的视觉属性,比如红色、蓝色、绿色等。是我们用眼睛看到的光的不同表现。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

color这个词源自拉丁语color,意思是"皮肤的颜色"或"外表",与"覆盖"或"隐藏"的概念相关,后来演变成指事物本身的色彩。

💡 联想技巧

谐音联想:"color"听起来像中文的"靠了"。想象你画画时,靠了（color）那些五彩斑斓的颜料,才让画面变得生动起来。记住这个画面,就能想起'颜色'。

📖 例句

The little girl used every color in her crayon box to draw a picture of a rainbow. 🔊 那个小女孩用蜡笔盒里的每一种颜色画了一幅彩虹图。

🔗 固定搭配

bright color – 鲜艳的颜色

primary color – 原色（如红、黄、蓝）

🔄 同义词

hue (n.) – 色彩的正式说法,指颜色的种类。

shade (n.) – 一种颜色的深浅度（如深蓝、浅蓝）。

🚫 反义词

colorless (adj.) – 无色的,苍白的。

🌱 派生词

colorful (adj.) – 色彩丰富的,生动的

colorless (adj.) – 无色的,单调的

📖 文化故事

想象一下,如果你所有的画都失去了色彩,只剩下黑白,该有多无趣。然而,在18世纪,人们发现了一种神奇的能力--用不同的化学物质混合出前所未见的颜色。比如,一种明亮的绿色被发现后,因其美丽而风靡,却没人知道它含有致命的成分。这个故事提醒我们,颜色背后,有时隐藏着未知的危险与秘密。

含义2：影响 (color)

color 🔊

/ˈkʌlər/

n., v.

To influence someone's opinion or decision, especially in a way that is not completely fair.

影响 🔊

➕

yǐng xiǎng

n., v.

像给东西涂上颜色一样,使某人的观点、态度或决定发生改变。通常指看法被个人经历或情感所改变。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Her childhood experiences strongly color her opinion about living in a big city. 🔊 她的童年经历极大地影响了她对于生活在大城市的看法。

🔗 固定搭配

color one's judgment – 影响某人的判断

color the perception of – 影响对…的看法

🔄 同义词

influence (v.) – 对…产生影响

affect (v.) – 使发生变化,产生影响。

🚫 反义词

not affect (v. phrase) – 不影响