阅读主题：
语言：
abandon - 雅思词汇详解 (共3个含义)
abandon
[əˈbændən]
vt.
To stop doing something, or to give up a plan, idea, or responsibility.
放弃
fàng qì
形容词
指停止做某件事,或者不再拥有、继续某个计划、责任或想法。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自古法语。最初是‘置于……之下控制’的意思（ad- ‘到’ + bandon ‘控制’）。后来意思变了,成了放弃控制,也就是‘放弃’了。
💡 联想技巧
**谐音记忆**:一个笨蛋（a-ban-don）要放弃这条船了！想象一个卡通笨蛋站在甲板上,挥手说‘我放弃啦！’然后跳下船,画面感就来了。
📖 例句
Due to a lack of funding, the team had to abandon the project halfway through.
由于缺乏资金,团队不得不中途放弃了这个项目。
🔗 固定搭配
abandon a project/plan – 放弃一个项目/计划
abandon all hope – 放弃所有希望
🔄 同义词
leave (vt.) – 离开；留下。比abandon常用,有时可通用。
forsake (vt.) – （正式）抛弃,遗弃。情感色彩比abandon更强烈。
🚫 反义词
keep (vt.) – 保持；继续
🌱 派生词
abandoned (adj.) – 被遗弃的；放纵的
📖 文化故事
想象一下,几百年前的水手面对一场恐怖的风暴。船就要沉了,船长做出了一个艰难的决定。他必须下达一个命令,让所有人放下船上的货物,甚至包括珍贵的财宝,以求减轻船重。这个为了生存而做出的‘放弃一切’的绝望举动,正是‘abandon’这个词力量的核心--从‘控制’到‘彻底放弃控制’的戏剧性转变。
abandon
[əˈbændən]
vt.
To leave a person, animal, or place that you are responsible for, not caring for them anymore.
抛弃
pāo qì
形容词
指（不道德地）离开你需要照顾的人或动物,或者离开一个地方（如沉船）,把他们/它们单独留下。
📘 详细信息
📖 例句
It is cruel and illegal to abandon a pet on the street.
把宠物抛弃在街头是残忍且违法的。
🔗 固定搭配
abandon a pet/child – 抛弃宠物/孩子
abandon ship – 弃船（逃生）
🔄 同义词
desert (vt.) – 离弃,背弃（强调违背职责或诺言）。
leave behind () – 留下,丢弃（不带走）。
🚫 反义词
adopt (vt.) – 收养；采纳
🌱 派生词
abandon
[əˈbændən]
vt.
To behave in a completely free and uncontrolled way, especially because you are feeling a strong emotion.
放纵
fàng zòng
形容词
指完全沉浸在某件事中,尤其是一种强烈的感觉（如快乐）,行为变得非常自由、不受控制。
📘 详细信息
📖 例句
At the lively party, they danced with complete abandon, forgetting all their worries.
在热闹的派对上,他们纵情舞蹈,忘记了所有烦恼。
🔗 固定搭配
abandon oneself to – 沉迷于,沉湎于（某种情感）
dance/sing with abandon – 纵情地跳舞/唱歌
🔄 同义词
indulge (v.) – 沉迷,放纵（自己）。
let go () – 放松,放开（约束）。
🚫 反义词
restrain (vt.) – 克制,抑制
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中