探索《伊索寓言》第93章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。
一只口渴的雄鹿来到一处水潭饮水。当它俯身水面时,看到了自己水中的倒影,不禁为自己那对舒展华美的鹿角倾倒,可看到自己那双细弱无力的腿时,却只感到一阵嫌恶。正当它站在那儿顾影自怜之际,一头狮子发现了它并发动了袭击。在接下来的追逐中,雄鹿迅速甩开了追捕者,只要奔跑经过的是开阔无树的空地,它就始终遥遥领先。但转眼间奔入一片树林,它的鹿角就被树枝挂住,最终丧命于敌人的利齿与尖爪之下。“我真不幸啊！”它用最后一口气哭喊道,“我轻视了那双本可以救我性命的腿,却为我这鹿角沾沾自喜,正是它们害了我。”