阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

📢 自动下一章：

🔊

Chapter thirty-four: The Frogs and the Sun (第三十四章:青蛙与太阳)

探索《伊索寓言》第34章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。

← 上一章

📖 目录

下一章 →

英文原文

翻译

雅思词汇 (ZH-CN)

🔊 Once upon a time, the Sun was about to take a wife. The frogs in terror all raised their voices to the skies, and Jupiter, disturbed by the noise, asked them what they were croaking about. They replied, "The Sun is bad enough even while he is single, drying up our marshes with his heat as he does. But what will become of us if he marries and begets other Suns?"

从前,太阳正要娶妻。青蛙们惊恐万分,齐声向天呼喊。朱庇特被这喧闹声惊扰,便问它们呱呱叫些什么。它们答道:“太阳单身时就已经够糟的了,用它那热力烤干我们的沼泽。但要是他结了婚,生下一群小太阳,我们可怎么活呀？”

🔊

terror /ˈtɛrər/

n. 恐怖,恐惧➕

🔊

disturbed /dɪˈstɜːrbd/

adj. 受打扰的,不安的➕

🔊

croaking /ˈkrəʊkɪŋ/

v. 呱呱叫,（青蛙）鸣叫➕

🔊

single /ˈsɪŋɡl/

adj. 单身的,单一的➕

🔊

marshes /ˈmɑːrʃɪz/

n. 沼泽,湿地➕

🔊

begets /bɪˈɡets/

v. 生育,产生➕

← 上一章

📖 目录

下一章 →

Wordbook

您的数据已保存在此浏览器中