テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

tough - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：困難な (tough)

tough 🔊

/tʌf/

adj.

Hard to do or deal with; requiring a lot of effort or skill.

困難な 🔊

➕

こんなんな

adj.

処理するのが難しく、多大な努力や技術を必要とするさま。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「toh」（強い、頑丈な）に由来し、現在の意味に発展。

💡 記憶法

「タフ」は「踏ん張る」を連想。困難に耐えるイメージで覚える。

📖 例文

The final project was really tough, but working with friends made it easier. 🔊 最終プロジェクトは本当に困難でしたが、友人と一緒にやったので楽になりました。

🔗 コロケーション

tough task – 困難な仕事

tough decision – 難しい決断

tough challenge – 厳しい挑戦

🔄 類義語

difficult (adj.) – 難しい

hard (adj.) – 大変な

challenging (adj.) – やりがいのある

🚫 対義語

easy (adj.) – 簡単な

simple (adj.) – 単純な

🌱 派生語

toughly (adv.) – 困難に

toughness (n.) – 困難さ

📖 文化的背景

「タフ」は中英語を経て古英語「トー」から派生。19世紀以降、困難さや耐久性を表す日常語として定着。

意味 2：丈夫な (tough)

tough 🔊

/tʌf/

adj.

Strong and not easily broken, cut, or damaged; able to withstand rough use.

丈夫な 🔊

➕

じょうぶな

adj.

強くて簡単には壊れたり傷ついたりせず、過酷な使用に耐えることができるさま。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

These hiking boots are made of tough leather, so they protect your feet on rocky trails. 🔊 このハイキングブーツは丈夫な革でできているので、岩場でも足を守ってくれます。

🔗 コロケーション

tough material – 丈夫な素材

tough fabric – 頑丈な布地

tough leather – 耐久性のある革

🔄 類義語

strong (adj.) – 強い

durable (adj.) – 耐久性のある

sturdy (adj.) – 頑丈な

🚫 対義語

fragile (adj.) – 壊れやすい

weak (adj.) – 弱い

🌱 派生語

toughness (n.) – 強靭さ