テーマ:

fragile - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:壊れやすい (fragile)

fragile 🔊
/ˈfrædʒaɪl/
adj.
Easily broken, like thin glass or old paper. If you drop it, it will probably break.
fragile 图解
壊れやすい 🔊
こわれやすい
adj.
物理的に弱く、少しの力で割れたり壊れたりしやすいこと。
📁 カテゴリ:Objects & Materials 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
ラテン語の「fragilis」(壊れやすい)に由来し、「frangere」(壊す)が語源。
💡 記憶法
壊れやすいガラスを想像して「フラジル」と覚える。
📖 例文
The movers placed a 'Fragile' sticker on the box containing my grandmother's antique vase. 🔊 引っ越し業者は祖母のアンティークの花瓶が入った箱に「壊れ物注意」のシールを貼った。
🔗 コロケーション
fragile glass – 壊れやすいガラス
fragile object – 壊れやすい物体
fragile handle – 壊れやすい取っ手
🔄 類義語
delicate (adj.) – デリケートな、繊細な
brittle (adj.) – もろい、脆い
breakable (adj.) – 壊れやすい
🚫 対義語
sturdy (adj.) – 頑丈な
durable (adj.) – 耐久性のある
🌱 派生語
fragility (n.) – 脆弱性
frailty (n.) – 虚弱
📖 文化的背景
古代ローマでは壊れやすい陶器を表すのに使われた。現代でも割れ物注意の表示や繊細な状況を表すのに広く用いられる。

意味 2:もろい (fragile)

fragile 🔊
/ˈfrædʒaɪl/
adj.
Describes something easily hurt or damaged, like someone's feelings or a delicate situation.
fragile 图解
もろい 🔊
もろい
adj.
感情や状況が傷つきやすく、慎重な対応が必要な状態。
📁 カテゴリ:Physical & Mental Health 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
My grandfather is recovering from surgery, so his health is still quite fragile and he needs a lot of rest. 🔊 祖父は手術から回復中で、健康状態はまだかなりもろく、たくさんの休息が必要だ。
🔗 コロケーション
fragile health – もろい健康
fragile emotions – もろい感情
fragile peace – もろい平和
🔄 類義語
vulnerable (adj.) – 脆弱な、傷つきやすい
delicate (adj.) – デリケートな、繊細な
weak (adj.) – 弱い
🚫 対義語
robust (adj.) – 丈夫な
resilient (adj.) – 回復力のある
🌱 派生語
fragility (n.) – 脆弱さ
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています