テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

vulnerable - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：傷つきやすい (vulnerable)

vulnerable 🔊

/ˈvʌlnərəbl/

adj.

Easily hurt, either physically or emotionally; not strong or protected.

傷つきやすい 🔊

➕

きずつきやすい

adj.

身体的または精神的に簡単に傷つく状態。守られておらず、弱いことを示す。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「ヴァルネラビリス」（傷つきやすい）から。語源は「ヴァルヌス」（傷）。

💡 記憶法

「ヴァル」を「バル（bar）」→バーで酔い、心も体も傷つきやすい。

📖 例文

After the long illness, she felt vulnerable and tired all the time. 🔊 長い病気の後、彼女はいつも傷つきやすく疲れていた。

🔗 コロケーション

physically vulnerable – 物理的に傷つきやすい

emotionally vulnerable – 感情的に傷つきやすい

🔄 類義語

fragile (adj.) – 壊れやすい、もろい

weak (adj.) – 弱い、力がない

🚫 対義語

strong (adj.) – 強い、丈夫な

protected (adj.) – 守られた、保護された

🌱 派生語

vulnerability (n.) – 脆弱性、傷つきやすさ

📖 文化的背景

心理学や社会学で頻出。現代では、弱さを認めることが強さの一部とされる文化がある。語源的にはラテン語「傷」に由来。

意味 2：脆弱な立場の (vulnerable)

vulnerable 🔊

/ˈvʌlnərəbl/

adj.

Describing someone or a group who is more likely to experience harm because they lack protection or are in a difficult situation.

脆弱な立場の 🔊

➕

ぜいじゃくなたちばの

adj.

保護が不十分だったり困難な状況にあるため、害を受けやすい個人や集団を指す。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Children and the elderly are often the most vulnerable members of society and need extra care. 🔊 子どもや高齢者は社会で最も脆弱な立場の構成員であり、特別な配慮が必要である。

🔗 コロケーション

vulnerable population – 脆弱な人口集団

vulnerable group – 脆弱なグループ

vulnerable position – 脆弱な立場

🔄 類義語

defenseless (adj.) – 無防備な、守る手段がない

exposed (adj.) – さらされた、危険にさらされている

🚫 対義語

invulnerable (adj.) – 傷つけられない、無敵の

protected (adj.) – 保護された