テーマ:
difficult - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:難しい (difficult)
difficult
/ˈdɪfɪkəlt/
adj.
Not easy to do; requiring a lot of effort, time, or skill to complete.
難しい
➕
むずかしい
adj.
行うのに多くの努力や時間、技術を必要とし、簡単にはできないこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「dif-」(否定)+「facilis」(容易)から成り、「容易ではない」という意味。
💡 記憶法
「dif」を「ディフ」→「ディフェンス(防御)」と覚え、防御は難しい、と連想。
📖 例文
The final exam was so difficult that many students spent extra hours studying for it.
最終試験はとても難しかったので、多くの学生が追加で何時間も勉強しました。
🔗 コロケーション
a difficult task – 難しい仕事
difficult decision – 難しい決断
difficult problem – 難しい問題
🔄 類義語
hard (adj.) – 難しい、困難な
challenging (adj.) – 挑戦的な、困難な
🌱 派生語
difficulty (n.) – 困難、難しさ
difficultly (adv.) – 困難に
📖 文化的背景
ラテン語の「dis-」(否定)と「facilis」(容易)に由来。18世紀以降、人間関係の難しい側面にも使われるようになった。
意味 2:気難しい (difficult)
difficult
/ˈdɪfɪkəlt/
adj.
Describing a person who is not easy to get along with, often stubborn or hard to please.
気難しい
➕
きむずかしい
adj.
人の性格が頑固で、妥協や協力を拒み、一緒に仕事をするのが困難な様子。
📘 詳細と使い方
📖 例文
During the team project, one member was being difficult by refusing to compromise on any ideas.
チームプロジェクト中、一人のメンバーがどんなアイデアにも妥協を拒否して、扱いにくかった。
🔗 コロケーション
a difficult customer – 扱いにくい客
difficult personality – 難しい性格
difficult child – 手のかかる子供
🚫 対義語
cooperative (adj.) – 協力的な
agreeable (adj.) – 気のいい、快く応じる
🌱 派生語
difficulty (n.) – 困難さ、扱いにくさ
単語帳
データはこのブラウザに保存されています