テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

temptの意味と使い方【例文で覚える】 (2 意味)

意味 1：誘惑する (tempt)

tempt 🔊

/tempt/

vt.

To make someone want to do something they know is probably bad, unwise, or wrong.

誘惑する 🔊

➕

ゆうわくする

vt.

自分にとって良くないと分かっていながら、その行動をしたいと思わせること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「temptare」（試す、触る）が語源。

💡 記憶法

「テンプト」→「テンプル（寺院）」で修行僧を甘い誘惑で惑わすイメージ。

📖 例文

The delicious cake in the shop window tempted her to break her diet. 🔊 ショーウィンドウの美味しそうなケーキが、彼女にダイエットを破らせようと誘惑した。

🔗 コロケーション

tempt fate – 運命を試す

tempt someone into doing – 人を～させるように誘う

feel tempted to – ～したくなる

🔄 類義語

entice (v.) – 魅力で誘い込む

lure (v.) – （罠や魅力で）おびき寄せる

🚫 対義語

repel (v.) – はねつける、拒絶する

discourage (v.) – 思いとどまらせる

🌱 派生語

temptation (n.) – 誘惑

tempter (n.) – 誘惑する人

tempted (adj.) – 誘惑された

📖 文化的背景

元々は「手で触れて試す」という意味。道徳的に悪いと分かっていながら行動させようとする現代の用法は、中世キリスト教の誘惑概念から発展した。

意味 2：魅了する (tempt)

tempt 🔊

/tempt/

vt.

To make something seem so good or attractive that you want to have it or experience it.

魅了する 🔊

➕

みりょうする

vt.

何かが非常に魅力的に見え、それを欲しくなったり経験したくなるようにさせること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The advertisement for the tropical island holiday really tempted me to book a flight. 🔊 熱帯の島の休暇の広告に本当に魅了され、飛行機を予約したくなった。

🔗 コロケーション

tempt someone with – ～で人を誘惑する・魅了する

be tempted by – ～に心を引かれる

tempting offer – 魅力的な申し出

🔄 類義語

attract (v.) – 引きつける、魅惑する

fascinate (v.) – 魅了する、夢中にさせる

🚫 対義語

repulse (v.) – 嫌悪させる、退ける

bore (v.) – 退屈させる

🌱 派生語

tempting (adj.) – 魅力的な

temptress (n.) – 誘惑する女

untempting (adj.) – 魅力的でない