テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

entice - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：誘惑する (entice)

entice 🔊

/ɪnˈtaɪs/

vt.

to make someone want to have or do something, often by offering something good.

誘惑する 🔊

➕

ゆうわくする

vt.

良いものを提供して、誰かに何かを欲しがらせたり、させたりすること。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：Intermediate

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古フランス語「enticier」（火をつける）に由来し、ラテン語「titio」（たいまつ）から来ている。

💡 記憶法

「en（中に）」＋「tice（火）」＝中に火をつけて引き込むイメージ。

📖 例文

The shop used a huge sale sign to entice more customers through the door. 🔊 その店は大きなセール看板を使って、より多くの客をドアの中に誘い込んだ。

🔗 コロケーション

entice customers – 客を誘惑する

entice someone with an offer – 申し出で誰かを誘う

🔄 類義語

lure (v.) – 何かに引き寄せるよう誘う

tempt (v.) – 誘惑してさせようとする

🚫 対義語

discourage (v.) – 思いとどまらせる

deter (v.) – 妨げる

🌱 派生語

enticement (n.) – 誘惑、魅力的なもの

enticing (adj.) – 魅力的な、誘惑するような

📖 文化的背景

古代は火で動物を誘き寄せる方法に由来。現代では魅力的な商品や特典で客を引き寄せる商業シーンで頻繁に使われる。

意味 2：そそのかす (entice)

entice 🔊

/ɪnˈtaɪs/

vt.

to persuade someone to do something, often something unwise, by offering pleasure or reward.

そそのかす 🔊

➕

そそのかす

vt.

快楽や報酬を示して、誰かに（しばしば賢明でない）何かをさせるように説得すること。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：Intermediate

📘 詳細と使い方

📖 例文

The smell of freshly baked cookies was hard to resist and finally enticed him away from his diet plan. 🔊 焼きたてクッキーの香りは抗いがたく、ついに彼をダイエット計画からそそのかした。

🔗 コロケーション

entice someone into doing something – 誰かを～させるようにそそのかす

entice away – 誘い出す

🔄 類義語

tempt (v.) – 誘惑して（悪い方に）させようとする

seduce (v.) – 魅力的に誘惑する

🚫 対義語

repel (v.) – 追い払う

dissuade (v.) – 思いとどまらせる

🌱 派生語

enticement (n.) – 誘惑、魅力的なもの