テーマ:
deter - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:思い止まらせる (deter)
deter
/dɪˈtɜr/
v.
to make someone not want to do something by showing them the bad things that might happen.
思い止まらせる
➕
おもいとまらせる
v.
悪い結果を示すことで、人に何かをさせないようにすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「deterrere」(de-「離れて」+ terrere「怖がらせる」)に由来。
💡 記憶法
「de(離れる)」+「ter(恐怖)」→ 恐怖で遠ざける → 思い止まらせる。
📖 例文
The sight of speed cameras on the highway is meant to deter drivers from going too fast.
高速道路にスピードカメラが設置されているのは、ドライバーがスピードを出し過ぎないように思い止まらせるためです。
🔗 コロケーション
deter crime – 犯罪を抑止する
deter someone from doing – 誰かに何かを思い止まらせる
🔄 類義語
discourage (v.) – やる気をなくさせる
dissuade (v.) – 思い止まらせる
🚫 対義語
encourage (v.) – 励ます
🌱 派生語
deterrence (n.) – 抑止
deterrent (n.) – 抑止力
📖 文化的背景
「deter」はラテン語「deterrere」から古フランス語を経て英語に入り、当初は「恐怖で阻止する」意味だったが、現代では広く「思い止まらせる」に発展。
意味 2:威嚇する (deter)
deter
/dɪˈtɜr/
v.
to prevent an enemy from attacking by showing them you have strong power that will make them suffer.
威嚇する
➕
いかくする
v.
強力な力を見せることで、敵に攻撃を思い止まらせること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The country held a large military parade to showcase its new weapons and deter any potential aggressors.
その国は大規模な軍事パレードを行い、新兵器を披露して潜在的な侵略者を威嚇した。
🔗 コロケーション
deter aggression – 侵略を威嚇する
deter an attack – 攻撃を威嚇する
🔄 類義語
intimidate (v.) – 脅す
frighten (v.) – 怖がらせる
🚫 対義語
provoke (v.) – 挑発する
🌱 派生語
deterrence (n.) – 抑止
deterrent (n.) – 抑止力
単語帳
データはこのブラウザに保存されています