テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bore - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：退屈させる (bore)

bore 🔊

/bɔːr/

To make someone feel tired and uninterested, usually because something is not exciting or is repeated too much.

退屈させる 🔊

➕

たいくつさせる

人を疲れさせて興味を失わせること。特に、単調で刺激のない話や活動が繰り返される場合に使う。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「穴を開ける」の意味は古英語に由来。「退屈させる」は比喩的用法。

💡 記憶法

穴を開ける作業は単調で退屈。両方の意味を同時に覚えよう！

📖 例文

The two-hour lecture on tax regulations bored most of the students to tears. 🔊 税務規制に関する2時間の講義は、ほとんどの学生を退屈させて涙を流させた。

🔗 コロケーション

bore someone to tears – 人を退屈で泣かせる

bore someone stiff – 人をひどく退屈させる

be bored with – ～に飽きている

🔄 類義語

tire (v.) – 疲れさせる、飽きさせる

weary (v.) – うんざりさせる

🚫 対義語

interest (v.) – 興味を持たせる

entertain (v.) – 楽しませる

🌱 派生語

boring (adj.) – 退屈な

bored (adj.) – 退屈している

boredom (n.) – 退屈

📖 文化的背景

「退屈させる」の意味は18世紀に出現。当時、穴を掘るような単調な作業に飽きるという比喩から生まれたと言われる。

意味 2：穴を開ける (bore)

bore 🔊

/bɔːr/

To make a deep, round hole in something hard (like wood, wall, or ground) using a special tool.

穴を開ける 🔊

➕

あなをあける

硬い物体（木、壁、地面など）に専用の道具を使って深く丸い穴を作ること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The construction worker needed to bore a hole through the concrete wall to install the new pipe. 🔊 建設作業員は、新しい配管を取り付けるためにコンクリート壁に穴を開ける必要があった。

🔗 コロケーション

bore a hole – 穴を開ける

bore through metal – 金属を貫通させる

bore into the ground – 地面に穴を掘る

🔄 類義語

drill (v.) – ドリルで穴を開ける

pierce (v.) – 突き刺す、貫通する

perforate (v.) – 穴をあける、穿孔する

🚫 対義語

fill (v.) – 穴を埋める

seal (v.) – 封をする

🌱 派生語

borer (n.) – 穴を開ける人（道具）

bored (adj.) – 穴の開いた（過去分詞）

boring (n.) – 穴開け加工