テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

severe - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：激しい (severe)

severe 🔊

/sɪˈvɪr/

adj.

very great or intense, often used to describe something bad like illness, pain, or weather that is extremely bad.

激しい 🔊

➕

はげしい

adj.

非常に大きい、または激しいこと。特に病気、痛み、天候など悪い状態を表す。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「severus」（厳しい、真剣な）に由来する。

💡 記憶法

「severe」の「s」は「すごく」の「す」。激しい痛みや厳しい規則をイメージして覚える。

📖 例文

After the accident, he suffered from severe back pain that made it hard to walk. 🔊 事故の後、彼は歩くのが困難になるほどの激しい背中の痛みに苦しんだ。

🔗 コロケーション

severe pain – 激しい痛み

severe weather – 厳しい天候

severe illness – 重い病気

🔄 類義語

intense (adj.) – 非常に強い、激しい

extreme (adj.) – 極端な、極度の

acute (adj.) – 急性の、鋭い（痛みなど）

🚫 対義語

mild (adj.) – 軽い、穏やかな

moderate (adj.) – 適度な、中程度の

🌱 派生語

severely (adv.) – 激しく、厳しく

severity (n.) – 激しさ、厳しさ

📖 文化的背景

ラテン語「severus」は「ser-」（結合）と「verus」（真実）の合成語で、「真実を厳格に追求する態度」を原義とする。英語には15世紀に「厳しい」「激しい」の意味で取り入れられた。

意味 2：厳しい (severe)

severe 🔊

/sɪˈvɪr/

adj.

very strict or harsh, not allowing any mistakes, leniency, or relaxation in rules or behavior.

厳しい 🔊

➕

きびしい

adj.

非常に厳格で、寛容さや過ちを許さないこと。規則や行動に対して厳しい態度を表す。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new school principal is known for her severe rules about punctuality and homework completion. 🔊 新しい校長は、時間厳守と宿題の完了に関する厳しい規則で知られている。

🔗 コロケーション

severe punishment – 厳しい罰

severe criticism – 厳しい批判

severe discipline – 厳格な規律

🔄 類義語

strict (adj.) – 厳格な、厳しい

harsh (adj.) – 過酷な、厳しい

stern (adj.) – 厳しい、断固とした

🚫 対義語

lenient (adj.) – 寛大な、甘い

gentle (adj.) – 優しい、穏やかな

🌱 派生語

severely (adv.) – 厳しく

severity (n.) – 厳しさ