テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

release - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：リリース (release)

release 🔊

/rɪˈliːs/

vt.

to make something available for people to see, hear, or use

リリース 🔊

➕

りりーす

vt.

音楽、映画、ソフトウェアなどを一般の人々が視聴・利用できるようにすること。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「re-（再び）」+「laxare（緩める）」に由来。

💡 記憶法

「リリース」は「離す（はなす）」に似ている。手放すイメージで覚えよう。

📖 例文

The singer will release her new album next month, and her fans are already excited. 🔊 その歌手は来月、新しいアルバムをリリースする予定で、ファンはすでに興奮している。

🔗 コロケーション

release a new product – 新製品をリリースする

release date – 発売日

press release – プレスリリース

🔄 類義語

publish (vt.) – （書物や情報を）公表する

launch (vt.) – （製品やサービスを）市場に投入する

issue (vt.) – （命令・声明などを）公式に発表する

🚫 対義語

withhold (vt.) – （情報などを）差し控える

conceal (vt.) – 隠す

🌱 派生語

releaser (n.) – リリースする人・もの

📖 文化的背景

元はラテン語の「relaxare」（再び緩める）から派生。現代英語では新製品の発表や動物の解放など、幅広く使われる。

意味 2：解放 (release)

release 🔊

/rɪˈliːs/

vt.

to let something or someone go free from a place where they were held

解放 🔊

➕

かいほう

vt.

閉じ込められていた人や動物などを自由にすること。

📁 カテゴリ：Animal Protection 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After nursing the injured butterfly back to health, the children carefully released it back into the garden. 🔊 ケガをした蝶を元気になるまで世話した後、子供たちは慎重に庭に放してやった。

🔗 コロケーション

release from prison – 刑務所から釈放する

release a bird – 鳥を放す

release a hostage – 人質を解放する

🔄 類義語

free (vt.) – （束縛から）解放する

liberate (vt.) – （抑圧から）解放する

let go (phr.) – （握っていたものを）放す

🚫 対義語

capture (vt.) – 捕まえる

imprison (vt.) – 投獄する

detain (vt.) – 拘留する

🌱 派生語

released (adj.) – 解放された