テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

launch の発売と開始の意味・使い方 (2 意味)

意味 1：発売する (launch)

launch 🔊

/lɔːntʃ/

vt.

To introduce a new product to the market for the first time.

発売する 🔊

➕

はつばいする

vt.

新製品を初めて市場に紹介し、販売を開始すること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古フランス語'lanchier'（投げる）に由来。船の進水から転じ、製品発売や事業開始を意味する。

💡 記憶法

「発売」の「発」は「発生」、新しいものが生まれるイメージ。

📖 例文

The tech company will launch its latest smartphone with a huge online event next month. 🔊 そのテクノロジー企業は来月、大規模なオンラインイベントで最新スマートフォンを発売する予定だ。

🔗 コロケーション

launch a product – 製品を発売する

product launch – 製品発売

🔄 類義語

release (vt.) – 製品を市場に出して販売を開始する

introduce (vt.) – 新製品を初めて公開する

🚫 対義語

withdraw (vt.) – 製品を市場から回収する

🌱 派生語

launcher (n.) – 発売者、発射装置

📖 文化的背景

元々は船舶を進水させる行為を指した。20世紀にロケット打ち上げや新製品の市場投入にも使われるようになり、現代ではあらゆる新規開始の動詞として定着。

意味 2：開始する (launch)

launch 🔊

/lɔːntʃ/

vt.

To start an important new activity or project.

開始する 🔊

➕

かいしする

vt.

新しい重要な活動や計画を正式に始めること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The city will launch a major tree-planting campaign to make our parks greener this spring. 🔊 市は今年の春、公園をより緑にするために大規模な植樹キャンペーンを開始する予定だ。

🔗 コロケーション

launch a campaign – キャンペーンを開始する

launch an initiative – イニシアチブを始める

🔄 類義語

initiate (vt.) – 新しい活動を始める

commence (vt.) – 正式に開始する

🚫 対義語

terminate (vt.) – 活動を終了する