テーマ：

言語：

フォントサイズ：

migratoryの意味と例文・用法解説 (2 意味)

意味 1：渡り性の (migratory)

migratory 🔊

/ˈmaɪɡrətɔːri/

adj.

Describes animals that regularly move from one region to another, often with the seasons, like birds flying south for winter.

渡り性の 🔊

➕

わたりせいの

adj.

定期的に地域を移動する動物、特に季節に応じて移動する鳥類を表す形容詞。

📁 カテゴリ：Animal Protection 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「migrare」（移動する）と接尾辞「-ory」（～の性質を持つ）に由来する。

💡 記憶法

「migrate（移住）」＋「-ory（～の）」＝「移動する性質」と覚える。

📖 例文

Every autumn, we can see migratory swans gathering at the lake before their long journey south. 🔊 毎年秋になると、渡りの白鳥が長い南への旅の前に湖に集まるのを見ることができます。

🔗 コロケーション

migratory birds – 渡り鳥

migratory patterns – 移動パターン

migratory instinct – 渡りの本能

🔄 類義語

nomadic (adj.) – 遊牧の、定住地を持たず移動する

itinerant (adj.) – 巡回する、渡り歩く

🚫 対義語

sedentary (adj.) – 定住性の、移動しない

🌱 派生語

migration (n.) – 移動、移住

migrate (v.) – 移動する

📖 文化的背景

16世紀にラテン語「migratus」（移住した）から派生。鳥の季節移動を表す語として定着し、後に人間の移動労働にも用いられるようになった。

意味 2：移動労働の (migratory)

migratory 🔊

/ˈmaɪɡrətɔːri/

adj.

Describes people who move from place to place, often for work or seasonal jobs, without settling down permanently.

移動労働の 🔊

➕

いどうろうどうの

adj.

仕事や季節労働のために定住せずに場所から場所へ移動する人々を表す形容詞。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The construction industry relies heavily on a migratory workforce that travels from one project site to the next. 🔊 建設業界は、一つの工事現場から次の現場へ移動する移動労働力に大きく依存している。

🔗 コロケーション

migratory worker – 移動労働者

migratory labor – 移動労働

migratory lifestyle – 移動生活

🔄 類義語

itinerant (adj.) – 巡回する、渡り歩く（特に仕事で）

transient (adj.) – 一時的な、短期間だけ滞在する

🚫 対義語

settled (adj.) – 定住した、落ち着いた

🌱 派生語

migration (n.) – 移動、移住

migrate (v.) – 移動する