テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

mean - 英语词汇详解 (5 意味)

意味 1：意図する (mean)

mean 🔊

/miːn/

to have something in your mind as a plan or a purpose.

意図する 🔊

➕

いとする

何かを計画や目的として心に描いていること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「mænan」（意図する）が語源。

💡 記憶法

「ミーン」の音で、意図・意地悪・平均の三つの意味を連想。

📖 例文

I didn't mean to interrupt your conversation; I just wanted to ask for the time. 🔊 あなたの会話を邪魔するつもりはありませんでした。ただ時間を聞きたかっただけです。

🔗 コロケーション

mean to do – ～するつもりである

mean well – 善意である

mean business – 本気である

🔄 類義語

intend (v.) – 意図する、計画する

plan (v.) – 計画する

🚫 対義語

ignore (v.) – 無視する

🌱 派生語

meaning (n.) – 意味

📖 文化的背景

「mean」は古英語「mænan」（意図する）に起源を持ち、中英語で「けち」「意地悪」の意味が派生。平均の意味はラテン語「medianus」に由来する。

意味 2：けちな (mean)

mean 🔊

/miːn/

not willing to give or share things, especially money; ungenerous.

けちな 🔊

➕

けちな

特に金銭に対して、与えることや共有することを嫌がる様子。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

My uncle is so mean; he still uses the same old phone from ten years ago and refuses to buy a new one. 🔊 私の叔父はとてもけちで、10年前の同じ古い電話をまだ使い続けており、新しいものを買おうとしません。

🔗 コロケーション

mean with money – 金にけちな

mean streak – けちな性質

🔄 類義語

stingy (adj.) – けちな、出し惜しみする

miserly (adj.) – 守銭奴のような

🚫 対義語

generous (adj.) – 気前のよい

🌱 派生語

meanness (n.) – けちさ

意味 3：平均の (mean)

mean 🔊

/miːn/

found by adding all the numbers in a set together and dividing by how many numbers there are.

平均の 🔊

➕

へいきんの

ある集合のすべての数値を足し合わせ、その個数で割って求められる値に関する形容。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To calculate the mean score of the class, add all the test results and divide by the number of students. 🔊 クラスの平均点を計算するには、すべてのテスト結果を足し合わせ、生徒の人数で割ります。

🔗 コロケーション

mean value – 平均値

mean time – 平均時間

mean temperature – 平均気温

🔄 類義語

average (adj.) – 平均の、普通の

意味 4：意地悪な (mean)

mean 🔊

/miːn/

unkind or unpleasant, especially by saying or doing hurtful things to others.

意地悪な 🔊

➕

いじわるな

特に言葉や行動で他人を傷つけるような、不親切で不快な態度。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

It was really mean of him to laugh at her new haircut in front of everyone. 🔊 彼が皆の前で彼女の新しい髪型を笑ったのは本当に意地悪だった。

🔗 コロケーション

mean comment – 意地悪なコメント

be mean to someone – 誰かに意地悪をする

🔄 類義語

cruel (adj.) – 残酷な

nasty (adj.) – 意地悪な、不快な

🚫 対義語

kind (adj.) – 親切な

🌱 派生語

meanly (adv.) – 意地悪く

意味 5：平均値 (mean)

mean 🔊

/miːn/

the average value that you get by adding numbers together and dividing by how many there are.

平均値 🔊

➕

へいきんち

数値をすべて足し合わせ、その個数で割って得られる平均の値。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The mean of 2, 4, and 9 is 5. 🔊 2、4、9の平均値は5です。

🔗 コロケーション

arithmetic mean – 算術平均

geometric mean – 幾何平均

mean deviation – 平均偏差

🔄 類義語

average (n.) – 平均