テーマ:

kind - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:親切な (kind)

kind 🔊
/kaɪnd/
adj., n.
Describes someone who is friendly, gentle, and helpful, always thinking about others' feelings.
kind 图解
親切な 🔊
しんせつな
adj., n.
他人の気持ちを考え、助けたいと思う心を持った様子。友好的で思いやりがある。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
古英語「cynd(自然・種類)」が語源。同源語に「kin(親族)」があり、本来は「生まれつきの性質」を意味した。
💡 記憶法
「kin(家族)」と同じルーツ。家族には優しく、家族の種類を覚える。
📖 例文
My new neighbor is very kind; she brought me homemade cookies when I moved in. 🔊 新しい隣人はとても親切で、引っ越したときに手作りのクッキーを持ってきてくれた。
🔗 コロケーション
kind heart – 優しい心
kind gesture – 親切な行為
be kind to – ~に優しくする
🔄 類義語
gentle (adj.) – 穏やかで優しい様子
generous (adj.) – 惜しみなく与える、寛大な
compassionate (adj.) – 他人の苦しみに共感し助けようとする
🚫 対義語
cruel (adj.) – 残酷で思いやりがない
mean (adj.) – 意地悪で不快な
🌱 派生語
kindness (n.) – 親切さ、優しさ
📖 文化的背景
「kind」の二つの意味(親切な/種類)は元々同じ語源「cynd(自然・性質)」から派生。中世英語で「思いやりがある」と「分類」の両方に使われるようになった。

意味 2:種類 (kind)

kind 🔊
/kaɪnd/
adj., n.
A group of things or people that are similar to each other in some way; a type or category.
kind 图解
種類 🔊
しゅるい
adj., n.
共通の特徴を持つ物や人の集まり。あるカテゴリーや型を指す。
📁 カテゴリ:Language Evolution 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 例文
What kind of music do you like best, pop or classical? 🔊 どんな種類の音楽が一番好きですか?ポップスかクラシックか?
🔗 コロケーション
all kinds of – あらゆる種類の
a kind of – 一種の
kind of thing – そういう類のもの
🔄 類義語
type (n.) – 特定の特徴で分類された種類
sort (n.) – 似た性質を持つ仲間
category (n.) – 共通点でまとめられた区分
🌱 派生語
kindred (adj.) – 同種類の、類似した
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています