テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

generousの意味と使い方 | 気前が良い・寛大な違い (2 意味)

意味 1：気前の良い (generous)

generous 🔊

/ˈdʒɛnərəs/

adj.

Willing to share money or things with others, not being stingy.

気前の良い 🔊

➕

きまえのよい

adj.

他人と物やお金を進んで分け合うこと。ケチではない。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「generosus」（高貴な）由来。「genus」（種族）から派生し、生まれの良さが寛大さへ発展。

💡 記憶法

「give」＋「nerve」→ナーバスにならずに与える＝気前が良い。

📖 例文

My grandfather is always generous with my allowance, giving me more than I ask for. 🔊 私の祖父はいつもお小遣いを気前よくくれ、頼んだ以上に多くくれる。

🔗 コロケーション

generous donation – 気前の良い寄付

generous offer – 気前の良い申し出

generous portion – たっぷりの量

🔄 類義語

liberal (adj.) – 気前よく与えること

bountiful (adj.) – 豊富に与えること

munificent (adj.) – 非常に気前の良いこと

🚫 対義語

stingy (adj.) – けちなこと

selfish (adj.) – 利己的なこと

🌱 派生語

generously (adv.) – 気前よく

generosity (n.) – 寛大さ

📖 文化的背景

「generous」はラテン語「generosus」に由来。元は「高貴な家系」を意味したが、中世以降、財産や心の寛大さを表すようになった。

意味 2：寛大な (generous)

generous 🔊

/ˈdʒɛnərəs/

adj.

Not minding others' mistakes or shortcomings, having a big heart.

寛大な 🔊

➕

かんだいな

adj.

人の過ちや欠点を気にせず、広い心で受け入れること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 例文

My boss was generous in his forgiveness, not getting angry even when my colleague lost an important file. 🔊 私の上司は寛大に許し、同僚が重要な書類を紛失しても怒らなかった。

🔗 コロケーション

generous forgiveness – 寛大な許し

generous spirit – 寛大な精神

generous attitude – 寛大な態度

🔄 類義語

forgiving (adj.) – 寛大に許すこと

lenient (adj.) – 寛大で厳しくないこと

magnanimous (adj.) – 度量が大きいこと

🚫 対義語

strict (adj.) – 厳しいこと

harsh (adj.) – 厳しすぎること

🌱 派生語

generously (adv.) – 寛大に

generosity (n.) – 寛大さ