テーマ:

juggle - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:同時にこなす (juggle)

juggle 🔊
/ˈdʒʌɡl/
v.
To try to do several different things at the same time, especially when it is difficult.
juggle 图解
同時にこなす 🔊
どうじにこなす
v.
複数の異なる事柄を同時に行ったり管理したりすること。特に、困難な状況でそれらをうまく処理すること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
ラテン語の「ジョクラリ」(戯れる)に由来し、中英語を経て現在の形に。
💡 記憶法
複数のボールを落とさず操るイメージから、複数のタスクを同時に処理する場面を連想しよう。
📖 例文
As a university student, she has to juggle her studies, a part-time job, and volleyball practice. 🔊 大学生である彼女は、勉強、アルバイト、バレーボールの練習を同時にこなさなければならない。
🔗 コロケーション
juggle work and family – 仕事と家庭を両立させる
juggle multiple tasks – 複数のタスクを同時処理する
juggle priorities – 優先事項をやりくりする
🔄 類義語
balance (v.) – バランスを取る
multitask (v.) – マルチタスクを行う
manage (v.) – うまく管理する
🚫 対義語
focus (v.) – 一つのことに集中する
neglect (v.) – おろそかにする
🌱 派生語
juggler (n.) – ジャグリングをする人
jugglery (n.) – ジャグリング技術
📖 文化的背景
ジャグリングは古代エジプトの壁画にも描かれており、中世ヨーロッパの宮廷で曲芸として発展。現代では比喩的に「複数の仕事を同時にこなす」意味で日常的に使用される。

意味 2:ジャグリング (juggle)

juggle 🔊
/ˈdʒʌɡl/
v.
To throw and catch several objects in the air at the same time, as a skill or performance.
juggle 图解
ジャグリング 🔊
じゃぐりんぐ
v.
複数の物を空中に投げ上げ、落とさずにキャッチし続けるパフォーマンス技術。
📁 カテゴリ:Entertainment & Sports 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 例文
He learned to juggle three colorful balls to entertain his friends at the party. 🔊 彼はパーティーで友達を楽しませるために、三つのカラフルなボールをジャグリングすることを学んだ。
🔗 コロケーション
juggle balls – ボールをジャグリングする
juggle torches – トーチをジャグリングする
learn to juggle – ジャグリングを習う
🔄 類義語
toss (v.) – 軽く投げる
keep up (phrase) – 落とさずに続ける
perform (v.) – 演技をする
🚫 対義語
drop (v.) – 落とす
🌱 派生語
juggler (n.) – ジャグリングをする人
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています