テーマ:

manage - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1:管理する (manage)

manage 🔊
/ˈmænɪdʒ/
v.
To be in charge of a business, team, or project and make it work well.
manage 图解
管理する 🔊
かんりする
v.
企業・チーム・プロジェクトなどに対して責任を持ち、適切に運営・統括すること。
📁 カテゴリ:Social Roles 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
「手」を意味するラテン語「manus」に由来し、物事を扱う・制御するという概念が発展。
💡 記憶法
「マネージャー」がチームを「ま(間)なく」まとめる→管理する、と連想。
📖 例文
She manages a small team of designers and helps them create beautiful websites. 🔊 彼女は小さなデザイナーチームを管理し、美しいウェブサイトを制作する手助けをしている。
🔗 コロケーション
manage a team – チームを管理する
manage a project – プロジェクトを管理する
manage a budget – 予算を管理する
🔄 類義語
administer (v.) – 組織や制度を運用・管理する
direct (v.) – 指揮・指示を出して導く
oversee (v.) – 監督・監視しながら全体を見渡す
🚫 対義語
neglect (v.) – 放置して管理を怠る
mismanage (v.) – 誤った方法で管理する
🌱 派生語
manager (n.) – 管理者
management (n.) – 経営・管理
manageable (adj.) – 管理可能な
📖 文化的背景
16世紀にイタリア語「maneggiare(馬を調教する)」から英語に借用。馬を巧みに操るイメージが、組織や資源の管理へと拡張された。

意味 2:やり遂げる (manage)

manage 🔊
/ˈmænɪdʒ/
v.
To succeed in doing something difficult, especially when you don't have a lot of time, money, or help.
manage 图解
やり遂げる 🔊
やりとげる
v.
限られた時間・資金・支援の中でも、困難なことを成功させること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
Even though the train was late, we managed to arrive at the meeting just in time. 🔊 電車が遅れたにもかかわらず、私たちは何とか会議に間に合うように到着した。
🔗 コロケーション
manage to do – 何とか~する
manage without – ~なしでやりくりする
manage on a tight budget – 厳しい予算でやりくりする
🔄 類義語
accomplish (v.) – 目標を達成する
cope (v.) – 困難に対処する
succeed (v.) – 成功を収める
🚫 対義語
fail (v.) – 失敗する
give up (v.) – 諦める
🌱 派生語
managed (adj.) – 何とか成し遂げられた
unmanageable (adj.) – 手に負えない

意味 3:制御する (manage)

manage 🔊
/ˈmænɪdʒ/
v.
To control your feelings, time, or resources so that they don't cause problems.
manage 图解
制御する 🔊
せいぎょする
v.
自分の感情・時間・リソースをうまく扱い、問題が起きないように調整すること。
📁 カテゴリ:Physical & Mental Health 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
He manages his stress by meditating every morning and going for long walks. 🔊 彼は毎朝の瞑想と長い散歩でストレスを制御している。
🔗 コロケーション
manage stress – ストレスを管理する
manage time – 時間をやりくりする
manage emotions – 感情をコントロールする
🔄 類義語
control (v.) – 思い通りに支配・統制する
regulate (v.) – 規則を適用して調整する
handle (v.) – 適切に対処する
🚫 対義語
lose control (v.) – 制御を失う
ignore (v.) – 無視して放置する
🌱 派生語
self-management (n.) – 自己管理
manageable (adj.) – 扱いやすい
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています