テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Fail - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：失敗する (Fail)

Fail 🔊

/feɪl/

To not succeed in something you try to do, or to not meet a standard.

失敗する 🔊

➕

しっぱいする

何かを試みて成功しないこと、または期待された基準に達しないこと。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語'fallere'（欺く、滑る）に由来し、期待を裏切る意味。

💡 記憶法

F（最低評価）＋ail（苦しむ）→試験に落ちて苦しむイメージ

📖 例文

Don't worry if you fail the driving test; many people take it more than once. 🔊 運転免許試験に失敗しても心配しないでください。多くの人が複数回受験します。

🔗 コロケーション

fail a test – 試験に失敗する

fail to meet expectations – 期待に応えられない

fail an exam – 試験に落ちる

🔄 類義語

flunk (v.) – 特に試験で不合格になること

miss (v.) – 目標に達しないこと

🚫 対義語

succeed (v.) – 目標を達成すること

pass (v.) – 試験などに合格すること

🌱 派生語

failure (n.) – 失敗

failed (adj.) – 失敗した

📖 文化的背景

古フランス語faillir（失敗する）が語源。ラテン語fallere（欺く）に遡る。現代では試験や機械の故障など様々な場面で使われる。

意味 2：故障する (Fail)

Fail 🔊

/feɪl/

When something stops working properly or completely breaks down.

故障する 🔊

➕

こしょうする

機械やシステムなどが正常に機能しなくなること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The brakes failed on the old car, so it was taken to the garage immediately. 🔊 古い車のブレーキが故障したので、すぐに修理工場に運ばれました。

🔗 コロケーション

fail to work – 動作しない

system failure – システム障害

engine failure – エンジン故障

🔄 類義語

break down (v.) – 機能が停止する

malfunction (v.) – 正常に機能しない

🚫 対義語

function (v.) – 正常に動作する

work (v.) – 機能する

🌱 派生語

failure (n.) – 故障

failing (adj.) – 衰えつつある