テーマ:

invade - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:侵略 (invade)

invade 🔊
/ɪnˈveɪd/
v.
To enter a country with an army to take control, usually by force.
invade 图解
侵略 🔊
しんりゃく
v.
軍隊を用いて他国の領土に武力で侵入し、支配下に置こうとすること。
📁 カテゴリ:Warfare & Battle 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
「in-」(中へ)+「vadere」(歩く)から成る。
💡 記憶法
「in(中へ)」+「vade(歩く)」→ 勝手に中へ歩き入るイメージ。
📖 例文
My phone buzzed with an emergency news alert saying a neighboring country's tanks had begun to invade across the border. 🔊 隣国の戦車が国境を越えて侵略を開始したという緊急ニュースがスマホに届いた。
🔗 コロケーション
invade a country – 国を侵略する
invade territory – 領土に侵入する
🔄 類義語
attack (v.) – 攻撃すること。侵略よりも広い意味で使われる。
occupy (v.) – 占領する。侵略後に支配下に置く行為。
🚫 対義語
retreat (v.) – 撤退する。攻めてきた側が元の場所に戻る。
defend (v.) – 防御する。侵略に対して自国を守る。
🌱 派生語
invasion (n.) – 侵略(行為)
invader (n.) – 侵略者
📖 文化的背景
ラテン語「invadere」が起源。武力で他国に侵入する意味から、比喩的に個人空間や権利を侵害する用法へ発展。

意味 2:侵害 (invade)

invade 🔊
/ɪnˈveɪd/
v.
To enter a place or situation where you are not wanted, causing disturbance.
invade 图解
侵害 🔊
しんがい
v.
他人のプライバシーや空間に許可なく入り込み、不快感や混乱を引き起こすこと。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
Just as the team was about to finalize the project plan, loud construction noise from outside began to invade the meeting room, making conversation impossible. 🔊 チームがプロジェクト計画を最終決定しようとしていた時、外からの工事騒音が会議室に侵入し、会話が不可能になった。
🔗 コロケーション
invade privacy – プライバシーを侵害する
invade personal space – 個人空間に侵入する
🔄 類義語
intrude (v.) – 押し入る。社交的マナーを無視して立ち入る。
encroach (v.) – 徐々に侵害する。権利や領域を侵す。
🚫 対義語
respect (v.) – 尊重する。他者の境界を認める。
withdraw (v.) – 退出する。侵入した場所から離れる。
🌱 派生語
invasive (adj.) – 侵入性のある、迷惑な
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています