テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Hot - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：熱い (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Having a high temperature; feeling very warm.

熱い 🔊

➕

あつい

adj.

温度が高く、触れると熱く感じる状態。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「hāt」に由来し、「熱い」を意味する。

💡 記憶法

熱いスープ・人気曲・辛いカレー、全部「ホット」で一発！

📖 例文

Be careful! The soup is very hot right out of the pot. 🔊 気をつけて！スープは鍋から出したばかりでとても熱いです。

🔗 コロケーション

hot water – お湯

hot weather – 暑い天気

🔄 類義語

warm (adj.) – 心地よい程度の熱さ

boiling (adj.) – 沸騰するほど非常に熱い

🚫 対義語

cold (adj.) – 温度が低い

🌱 派生語

heat (n.) – 熱

hotly (adv.) – 熱く

📖 文化的背景

古英語の「hāt」に由来。20世紀以降、人気や辛さの比喩として用法拡大。

意味 2：人気の (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Very popular, fashionable, or in high demand at the moment.

人気の 🔊

➕

にんきの

adj.

現在非常に人気があり、多くの人の注目を集めていること。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

That new song is so hot right now; everyone is streaming it. 🔊 あの新曲は今とても人気で、みんながストリーミングしている。

🔗 コロケーション

hot topic – ホットトピック

hot trend – 流行

🔄 類義語

popular (adj.) – 多くの人に好まれている

trendy (adj.) – 流行の先端を行く

🚫 対義語

unpopular (adj.) – 人気がない

outdated (adj.) – 時代遅れ

🌱 派生語

hotness (n.) – 人気

意味 3：辛い (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Having a strong, spicy flavor that creates a burning sensation in the mouth.

辛い 🔊

➕

からい

adj.

強い香辛料により、口内に灼熱感を与える味。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I love Thai food, but some of their curries are too hot for me. 🔊 タイ料理は大好きですが、カレーの中には私には辛すぎるものもあります。

🔗 コロケーション

hot pepper – 唐辛子

hot curry – 辛いカレー

🔄 類義語

spicy (adj.) – 香辛料が効いている

pungent (adj.) – 刺激的な味や匂い

🚫 対義語

mild (adj.) – 辛さが控えめ

🌱 派生語

hotness (n.) – 辛さ