テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

deal - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：対処する (deal)

deal 🔊

/diːl/

v., n.

To take action to solve a problem or handle a difficult situation.

対処する 🔊

➕

たいしょする

v., n.

問題や困難な状況に行動を起こして解決すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初心者

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「dælan」（分ける、分配する）に由来する。

💡 記憶法

「ディール」と発音し、カードを配るディーラーをイメージ。「配る→処理する」と連想。

📖 例文

I need to deal with this pile of homework before I can watch TV. 🔊 テレビを見る前に、この山積みの宿題に対処しなければならない。

🔗 コロケーション

deal with a problem – 問題に対処する

deal with stress – ストレスに対処する

🔄 類義語

handle (v.) – 扱う、対処する

manage (v.) – うまく処理する

🚫 対義語

ignore (v.) – 無視する

neglect (v.) – 放置する

🌱 派生語

dealer (n.) – 業者、販売者

dealing (n.) – 取引、対応

📖 文化的背景

古英語で「分配する」を意味した語が、中世には取引や協定を表すようになり、現代ではビジネスや日常の「処理」「交渉」全般で使われる。

意味 2：取引する (deal)

deal 🔊

/diːl/

v., n.

To buy and sell things as a business, or to do business with someone.

取引する 🔊

➕

とりひきする

v., n.

商品を売買すること、または誰かと商売をすること。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初心者

📘 詳細と使い方

📖 例文

My uncle deals in vintage cars, buying and restoring them. 🔊 私の叔父はヴィンテージカーを取引しており、購入して修復している。

🔗 コロケーション

deal in goods – 商品を取引する

deal with a company – 会社と取引する

🔄 類義語

trade (v.) – 取引する、交換する

bargain (v.) – 値引き交渉する

🌱 派生語

dealer (n.) – 販売業者

dealing (n.) – 商取引

意味 3：契約 (deal)

deal 🔊

/diːl/

v., n.

An agreement or arrangement, especially in business, where both sides get something.

契約 🔊

➕

けいやく

v., n.

ビジネスなどで双方が利益を得るための合意や取り決め。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

We finally reached a deal with the supplier, which will save us a lot of money. 🔊 私たちはついにサプライヤーと契約を結び、多額の費用を節約できることになった。

🔗 コロケーション

make a deal – 契約を結ぶ

sign a deal – 契約に署名する

close a deal – 契約を成立させる

🔄 類義語

agreement (n.) – 合意、協定

contract (n.) – 正式な契約書

🚫 対義語

disagreement (n.) – 意見の相違、不一致

🌱 派生語

dealmaker (n.) – 契約交渉人