テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

commute - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：通勤する (commute)

commute 🔊

/kəˈmjuːt/

To travel between your home and your workplace or school regularly, usually every day.

通勤する 🔊

➕

つうきんする

自宅と職場・学校の間を毎日定期的に移動すること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「commutare」（交換する）が語源。通勤という意味は19世紀の都市化で生まれた。

💡 記憶法

「共同（com）で移動（mute）」→ 毎日同じルートを移動するイメージ。

📖 例文

Sarah commutes to the city center by train every day, spending about an hour reading on her journey. 🔊 サラは毎日電車で都心へ通勤し、約1時間を読書に費やしている。

🔗 コロケーション

commute by train – 電車で通勤する

commute to work – 職場へ通勤する

commute daily – 毎日通勤する

🔄 類義語

travel (v.) – 移動する（特定の通勤に限らない）

shuttle (v.) – 往復する（特に短距離）

🚫 対義語

stay home (v.) – 自宅にいる（通勤しない）

🌱 派生語

commuter (n.) – 通勤者

commutation (n.) – 通勤（定期券制度）

📖 文化的背景

19世紀イギリスで、鉄道の定期券（commutation ticket）を購入して毎日都市へ通う労働者が増え、そこから「通勤する」という動詞が派生した。

意味 2：通勤距離 (commute)

commute 🔊

/kəˈmjuːt/

The distance, route, or amount of time you spend traveling between home and work regularly.

通勤距離 🔊

➕

つうきんきょり

自宅と職場の間の距離、経路、またはその移動にかかる時間。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 例文

The long commute between her new apartment and the office is the only downside to her otherwise perfect job. 🔊 新しいアパートとオフィス間の長い通勤距離が、完璧な仕事の唯一の欠点だ。

🔗 コロケーション

long commute – 長い通勤距離

short commute – 短い通勤距離

commute time – 通勤時間

🔄 類義語

journey (n.) – 旅（通勤に限らない移動）

trip (n.) – 旅行（定期的でない場合も含む）

🚫 対義語

staycation (n.) – 自宅で過ごす休暇（通勤不要）

🌱 派生語

commuter (n.) – 通勤者

commutable (adj.) – 通勤可能な