テーマ：
shuttle - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：シャトルバス (shuttle)
shuttle
/ˈʃʌt̬.əl/
n.
A bus or van that makes short, regular trips between two fixed places, like an airport and a city.
シャトルバス
➕
しゃとるばす
n.
空港やホテルと市街地など、2つの場所を短い間隔で定期的に往復するバスやバンのこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
古英語「scytel」(矢)に由来。織機の梭(シャトル)の動きから、短距離往復の意味へ発展。
💡 記憶法
「シャトル」＝梭が糸を往復。バスも人を往復させるイメージで覚える。
📖 例文
Don't worry about a taxi; the hotel provides a free shuttle to the airport every hour.
タクシーの心配はいりません。そのホテルは毎時、空港まで無料のシャトルバスを運行しています。
🔗 コロケーション
airport shuttle – 空港シャトルバス
shuttle service – シャトルサービス（往復送迎サービス）
hotel shuttle – ホテルの送迎バス
🔄 類義語
minibus (n.) – 小型バス。同じく短距離輸送に使われるが、必ずしも定期便ではない。
transfer bus (n.) – 乗り継ぎ用のバス。空港内や駐車場などで短距離移動に使う。
courtesy van (n.) – ホテルなどが無料で提供する送迎バン。
🚫 対義語
long-distance bus (n.) – 長距離バス。定期便だが、停車間隔が長い。
🌱 派生語
shuttler (n.) – シャトルを利用する人、またはシャトルを運転する人。
📖 文化的背景
織機の梭が素早く往復する様子から派生。1960年代以降、空港と市街地を結ぶバスを指して一般化。NASAのスペースシャトルも同一語源。
意味 2：往復する (shuttle)
shuttle
/ˈʃʌt̬.əl/
n.
To travel frequently between two places, just like a shuttle bus does.
往復する
➕
おうふくする
n.
シャトルバスのように、二つの場所の間を頻繁に行ったり来たりすること。特に仕事や用事で定期的に移動する様子を表す。
📘 詳細と使い方
📖 例文
As a diplomat, he had to shuttle between the capital and the regional headquarters for meetings every week.
外交官として彼は毎週、首都と地域本部の間を行き来して会議に出席しなければならなかった。
🔗 コロケーション
shuttle between A and B – AとBの間を往復する
shuttle back and forth – 行ったり来たりする
shuttle across the city – 市内を頻繁に往復する
🔄 類義語
commute (v.) – 定期的に通勤・通学すること。距離が長い場合が多い。
travel back and forth (phrase) – 行ったり来たりする、往復する。
ferry (v.) – 人や物を運ぶために何度も往復する。特に船や車で。
🌱 派生語
shuttling (n.) – 往復移動すること。
shuttlecock (n.) – バドミントンの羽根。シャトルと同じ語源で、飛び交う様子から。
単語帳
データはこのブラウザに保存されています